Terms containing величина перемещения

Subject	Russian	English
torped.	величина бокового перемещения цели	distance off track
mech.	величина вертикального перемещения	vertical reach
robot.	величина вертикального перемещения	vertical reach (напр., руки робота)
robot.	величина вращательного перемещения	rotary traverse
robot.	величина горизонтального перемещения	horizontal reach (напр., руки робота)
geol.	величина горизонтального перемещения	heave
auto.	величина изменения колеи на единицу вертикального перемещения колёс	rate of tread change
auto.	величина изменения колеи на единицу вертикального перемещения центра колёс	rate of tread change
auto.	величина изменения колеи на единицу вертикального перемещения центров обоих колёс относительно подрессоренных частей	rate of tread change
auto.	величина изменения продольного угла наклона поворотного шкворня на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частей	rate of caster change
auto.	величина изменения угла наклона средней плоскости вращения колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частей	rate of camber change
auto.	величина изменения угла оси поворота колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of caster change
auto.	величина изменения угла продольного наклона оси поворота колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of caster change
auto.	величина изменения угла продольного наклона шкворня на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of caster change
auto.	величина изменения угла развала колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of camber change
tech.	величина перемещения	travel
tech.	величина перемещения	amount of movement
nautic.	величина перемещения	stroke
IT	величина перемещения	relocation bias (в памяти)
astronaut.	величина перемещения	length of movement
robot.	величина перемещения	traverse
gen.	величина перемещения	distance of movement (How to detect the distance of the mouse movement in a certain time? snowleopard)
auto.	величина перемещения в скользящем соединении	slip
weap.	величина перемещения затвора	boltway (ABelonogov)
construct.	величина перемещения золотника	travel of spool
tech.	величина перемещения индикатора	total movement of the indicator
tech.	величина перемещения клапана	valve displacement value
avia.	величина перемещения напр. ЛА по вертикали	plunge height
automat.	величина перемещения по оси	axial
mech.eng., obs.	величина подачи определяется как перемещение стола на один оборот шпинделя	the amount of feed is rated as the distance the table moves per revolution of the spindle
geol.	величина расстояния перемещения	total displacement
transp.	величина углового перемещения	operating angle (напр. рычага стояночного тормоза)
tech.	величина углового перемещения	operating angle (в случае с рычагом стояночного тормоза)
media.	индикатор числа кадров и величины перемещения между экстремальными точками в мультипликации	spacing guide (см. extremes)
cycl.	максимальная величина перемещения амортизатора	travel
automat.	сигнал величины координатного перемещения по оси X	signal
automat.	сигнал величины координатного перемещения по оси Y	Y signal
Makarov.	сигнал величины координатного перемещения по оси Х	X signal
gyrosc.	система для измерения величины вертикальных перемещений судна	heave-meter equipment
IT	таблица величин перемещений	relocation factor table
IT	таблица величин перемещения	relocation factor table
mech.eng., obs.	устанавливающаяся упорка напр. на револьверном станке, точно определяющая величину автоматического перемещения инструментов	stop gauge
mech.eng., obs.	устанавливающаяся упорка напр. на револьверном станке, точно определяющая величину автоматического перемещения инструментов	gauge stop