Terms containing ввысь

Subject	Russian	English
gen.	взлетать ввысь	mount
gen.	взмывать ввысь	tower
gen.	вширь и ввысь	in breadth and height (rechnik)
Makarov.	они летели ввысь	they flew up and up
gen.	подниматься ввысь	spire
Makarov.	подниматься ввысь	spire (заостряясь)
Makarov.	подниматься ввысь	soar up
gen.	подниматься ввысь	soar
gen.	поднимающийся ввысь	up
gen.	подняться ввысь	soar
Makarov.	птица улетела ввысь	bird swept up
gen.	птица улетела ввысь	the bird swept up
gen.	ракета взмыла ввысь	the rocket soared heavenwards
gen.	ракета взмыла ввысь	a rocket shot up into the air
gen.	ракета взмыла ввысь	the rocket soared heavenward
gen.	со взглядом, устремлённым ввысь	with upcast looks
gen.	со взором, устремлённый ввысь	with upcast looks
gen.	со взором устремлённым ввысь	with upcast looks
Makarov.	тянущиеся ввысь деревья	towery trees
gen.	устремляться ввысь	sky rocket
fig.of.sp.	устремляться ввысь	skyrocket
gen.	устремляться ввысь	sky-rocket
gen.	устремлённость ввысь	law of verticality (особенно по отнош. к готической архитектуре, что символизирует её сакральное начало: law of verticality points to the heavenly and the eternal akrivobo)
gen.	устремлённость ввысь	verticality (lacking verticality, the cathedral wouldn't have inspired us toward the otherworldly akrivobo)
subl.	устремлённый ввысь	heavenward
Makarov.	устремлённый ввысь	aerial
gen.	устремлённый ввысь	soaring (Notburga)
gen.	флаг был поднят ввысь	the flag was aloft
gen.	Эйфелева башня поднимается ввысь на сто футов	the Eiffel Tower rises 100 feet into the air
gen.	Эйфелева башня поднимается ввысь на сто футов	the Eiffel Tower rises 100 feet in the air