Terms containing в соответствии с графиком

Subject	Russian	English
gen.	в соответствии с графиком	in line with the schedule (Taras)
proj.manag.	в соответствии с графиком	on schedule (Ananaska)
fin.	в соответствии с графиком	as scheduled (Alexander Matytsin)
gen.	в соответствии с графиком	as per schedule (Alexander Demidov)
bank.	в соответствии с графиком погашения	on an amortized basis (Ying)
Игорь Миг	в соответствии с намеченным графиком	on time
Игорь Миг	в соответствии с установленным графиком	on time
energ.ind.	график приведения например, выбросов в соответствие с действующими стандартами	compliance schedule
energ.ind.	график, устанавливающий срок приведения выбросов в соответствие с действующими стандартами с указанием конкретных этапов выполнения мероприятий	emission compliance schedule
automat.	загрузка деталей в соответствии с графиком	scheduled workload
mech.	загрузка деталей в соответствии с календарным графиком	scheduled workload
O&G, casp.	идти в соответствии с графиком	progressing on schedule (Yeldar Azanbayev)
construct.	идти в соответствии с графиком	be currently progressing on schedule (Yeldar Azanbayev)
construct.	идти в соответствии с графиком	be currently progressing on schedule (Yeldar Azanbayev)
med.	набор пациентов в исследование идёт в соответствии с графиком	the study is on track to achieving its enrollment objectives (SirReal)
energ.ind.	обслуживание в соответствии с календарным графиком	scheduled maintenance
logist.	производить погрузку в соответствии с графиком	meet the loading schedule
telecom.	пропускная способность в соответствии с план-графиком	schedule bandwidth (oleg.vigodsky)
econ.	своп, по которому основная сумма уменьшается в соответствии с графиком	amortizing swap
energ.syst.	снижение номинальной мощности в соответствии с графиком	scheduled derating (MichaelBurov)
logist.	сортировка вагонов в соответствии с графиком движения поездов	marshalling-in-train order
telecom.	услуга предоставления пропускной способности в соответствии с план-графиком	schedule bandwidth service (oleg.vigodsky)