Terms containing в ажуре

Subject	Russian	English
idiom.	быть в полном ажуре	be just so (xltr)
gen.	в ажуре	in cracking order (Anglophile)
gen.	в ажуре	in apple pie order
gen.	в ажуре	in perfect order (Anglophile)
Gruzovik, inf.	в ажуре	in perfect order
slang	в ажуре	got on lock (Баян)
idiom.	в ажуре	in the ballpark (mafondue)
inf.	в ажуре	tiddly (Tamerlane)
inf.	в ажуре	shipshape
humor.	в ажуре	hotsy-totsy (So everything is hotsy-totsy, again, eh? ART Vancouver)
inf.	в ажуре	hunky dory (So your new lawyer's saying, Pay me $20,000 and everything will be hunky dory, right? ART Vancouver)
slang	в ажуре	up tight
slang	в ажуре	in concert (fa158)
modern	в ажуре	apple pie order (Nuto4ka)
slang	в ажуре	knock
gen.	в ажуре	shipshape and Bristol fashion (Anglophile)
idiom.	в полном ажуре	be absolutely fine, under control (Voledemar)
inf.	всё в ажуре	everything's hunky-dory (VLZ_58)
gen.	всё в ажуре	all is gas and gaiters
mil.	иметь всё в ажуре	stand tall (перед инспекцией)
account.	привести книги в ажур	write up the books
econ.	приводить в ажур	bring up to date (о бухгалтерских книгах)
econ.	приводить в ажур	update (записи в бухгалтерских книгах)
econ.	приводить в ажур	bring up to date (записи в бухгалтерских книгах)
busin.	приводить в ажур расчёты	bring up to date
Makarov.	учёт в ажуре	the accounts are up to date
Makarov.	учёт в полном ажуре	the accounts are up to date