Subject | Russian | English |
gen. | быть в кровном родстве | be of kin to (someone – с кем-либо) |
gen. | быть в кровном родстве | be related by blood |
gen. | быть в кровном родстве | be of kin to (someone – с кем-либо) |
Makarov. | быть в кровном родстве с | be of kin to (someone – кем-либо) |
Makarov. | быть в кровном родстве с | be kin to (someone – кем-либо) |
Gruzovik | быть в родстве | be related to |
Makarov. | быть в родстве | be related to |
Makarov. | быть в родстве | be related (to) |
gen. | быть в родстве | be related (to) |
gen. | быть в родстве по отцовской линии | be related on the father's side |
gen. | быть в родстве по отцу | be related on the father's side |
gen. | быть в родстве с | be related to |
gen. | быть в тесном родстве с известным писателем | be closely related to a famous author (to an illustrious family, to the royal family, etc., и т.д.) |
gen. | приходиться родственником кому-либо быть в кровном родстве | be kin to (с кем-либо) |