 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | быстро покончить с | make short shrift to (someone – кем-либо) |
| Makarov., uncom. | быстро покончить с | make short work with something (чем-либо) |
| Makarov., uncom. | быстро покончить с | make short work of with something (чем-либо) |
| Makarov. | быстро покончить с | give short shrift to (someone – кем-либо) |
| gen. | быстро покончить с вопросом | dismiss a subject summarily |
| gen. | быстро покончить с делом | dismiss a subject in a few words |
| gen. | быстро покончить с делом | dismiss a subject summarily |
| gen. | давай просто быстрее покончим с этим | let's just get this over with |
| gen. | давайте быстро покончим с этим делом | let's get this thing over with quickly |