Terms containing бульдозер

Subject	Russian	English
mil., tech.	аэродромный аварийный бульдозер	crash pusher
tech.	автоматическая система управления отвалом бульдозера с интегрированной систем	fully automatic, integrated blade control (ой слежения (KOMTRAX) Sergei Aprelikov)
tech.	амортизирующий отвал бульдозера-толкача	cushion bulldozer blade
tech.	амортизирующий отвал бульдозера-толкача	cushion dozer blade
gen.	беспилотный бульдозер	unmanned bulldozer (Oksana-Ivacheva)
Makarov.	блочный полиспаст бульдозера	bulldozer sheave
mil.	бронированный бульдозер	armored bulldozer
mil.	бронированный бульдозер-амфибия	armoured amphibious dozer (slybrook)
construct.	бульдозер большой мощности	high-powered bulldozer
Makarov.	бульдозер для валки деревьев	tree dozer
tech.	бульдозер для движения по болотному грунту	swamp dozer
construct.	бульдозер для корчевания	rootdozer
road.wrk.	бульдозер для подготовки автодорожного полотна	trailbuilder
construct.	бульдозер для подготовки дорожного полотна	trailbuilder
construct.	бульдозер для работы на заболоченном грунте	boggy ground dozer
tech.	бульдозер для работы на заболоченном грунте	boggy ground bulldozer
forestr.	бульдозер для работы с углем	coaldozer
forestr.	бульдозер для работы с углём	coaldozer
Makarov.	бульдозер для разравнивания отвалов	spoil dozer
logist.	бульдозер для расчистки джунглей	jungle destroyer
mil.	бульдозер для расчистки завалов	debris relocator
Makarov.	бульдозер для сваливания и уплотнения мусора	bulldozer for dumping and compacting
Makarov.	бульдозер для уборки навоза	dung dozer
mil., tech.	бульдозер для удаления негодного грунта	dirt-dozer (с дороги)
mil., tech.	бульдозер для удаления переувлажнённого грунта	dirt-dozer (с дороги)
mil., tech.	бульдозер-древовал	tree crusher
mil., tech.	бульдозер-древовал	tree pusher
Gruzovik, tech.	бульдозер-древовал	tree bulldozer
tech.	бульдозер-древовал	tree dozer
gen.	бульдозер-древовал	tree bulldozer
tech.	бульдозер-корчеватель	rootdozer
forestr.	бульдозер-корчеватель	stumper
road.wrk.	бульдозер- корчеватель	rootdozer
Gruzovik, tech.	бульдозер-корчеватель	root bulldozer
tech.	бульдозер-корчеватель	tree dozer
gen.	бульдозер-корчеватель	root bulldozer
mil., tech.	бульдозер-кран	dozer-crane combination
mil., tech.	бульдозер-кусторез	tree pusher
tech.	бульдозер-кусторез	tree dozer
mil., tech.	бульдозер-кусторез	tree crusher
mil.	бульдозер-минный разградитель	mine bulldozer
construct.	бульдозер на базе колёсного трактора	all-wheel bulldozer
mil., tech.	бульдозер на базе танка	dozer tank
mil., arm.veh.	бульдозер на гусеничном тракторе	crawler tractor bulldozer
O&G, sakh.	бульдозер на гусеничном ходу	dozer on tracks
oil	бульдозер на гусеничном ходу	dozer on tracks (сэ andrushin)
el.	бульдозер на гусеничном ходу	crawler dozer
tech.	бульдозер на гусеничном ходу	tractor-mounted dozer
mil., tech.	бульдозер на гусеничном ходу с неповоротным отвалом с гидравлическим управлением	hydraulic crawler-type bulldozer operated
tech.	бульдозер на колёсном ходу	wheel dozer
transp.	бульдозер на колёсном ходу	rubber-tyred dozer
tech.	бульдозер на колёсном ходу	rubber-tired dozer
mil., tech.	бульдозер на колёсном ходу с неповоротным отвалом с канатным управлением	cable operated wheeled-type bulldozer
tech.	бульдозер на резиновых гусеницах	rubber-tracked doser (В. Бузаков)
transp.	бульдозер на резиновых колёсах	rubber-tyred dozer
transp.	бульдозер на резиновых колёсах	rubber-tyred bulldozer
transp.	бульдозер на четырёх колёсах	four-wheel dozer
tech.	бульдозер-погрузчик	loader dozer
mil., tech.	универсальный бульдозер-погрузчик	loader-dozer
Makarov.	бульдозер прорыл траншею для железнодорожной колеи	the bulldozer made a cut for the railroad tracks
gen.	бульдозер прорыл траншею для железнодорожной колеи	the buldozer made a cut for the railroad tracks
transp.	бульдозер-разравниватель	ground dozer (напр. на дорожных работах)
transp.	бульдозер-разравниватель зерна	grain bulldozer
brew., Makarov.	бульдозер-разравниватель зерна	grain bulldozer (в растильном аппарате)
transp.	бульдозер-разравниватель полотна дороги	breakstone dozer
transp.	бульдозер-разравниватель щебня	crushed rock dozer (напр. на дорожных работах)
construct.	бульдозер рыхлитель	ripper-dozer (Yerkwantai)
mil., tech.	бульдозер-рыхлитель	gyrodozer (с зубьями, смонтированными на ноже отвала)
transp.	бульдозер-рыхлитель	ripper-dozer
transp.	бульдозер-рыхлитель	ripped-dozer
railw.	бульдозер-рыхлитель	angledozer
gen.	бульдозер рыхлитель	ripper dozer (Alexander Demidov)
forestr.	бульдозер с вертикальным наклоном полотна	tiltdozer
transp.	бульдозер с гидравлически управляемым ковшом	dozer with hydraulic operated bucket
transp.	бульдозер с гидравлически управляемым отвалом	dozer with hydraulic operated blade
el.	бульдозер с гидравлическим управлением	hydraulic controlled bulldozer
el.	бульдозер с гидравлическим управлением	hydraulical controlled bulldozer
tech.	бульдозер с гидравлическим управлением	hydraulically controlled dozer
construct.	бульдозер с гидроприводным отвалом	dozer with hydraulic-powered blade
construct.	бульдозер с гидроприводным отвалом	bulldozer with hydraulic-powered blade
transp.	бульдозер с дизельным двигателем	diesel bulldozer
mil., tech.	бульдозер с дистанционным управлением	long-distance dozer
tech.	бульдозер с задним отвалом	reardozer
tech.	бульдозер с захватом для леса	skidloader
tech.	бульдозер с канатным управлением	cable-controlled dozer
mil., tech.	бульдозер с канатным управлением	cable dozer
construct.	бульдозер с качающимся ножом	dozer with tilting blade
tech.	бульдозер с качающимся ножом	tilting-blade dozer
transp.	бульдозер с ковшом	dozer with bucket
construct.	бульдозер с корчевателем	rootdozer
construct.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tilting dozer
construct.	бульдозер с наклоняемым отвалом	dozer with tilting blade
road.wrk.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tilting angle-blade
transp.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tilting-blade dozer
road.wrk.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tilt angle
construct.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tiltdozer
construct.	бульдозер с наклоняемым отвалом	tilt dozer
construct.	бульдозер с наклоняющимся отвалом	tilting dozer
construct.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight blade bulldozer
tech.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight-blade dozer
tech.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight blade dozer
tech.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight bulldozer
tech.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight dozer
tech.	бульдозер с неповоротным отвалом	straight dozer (прямым)
mil.	бульдозер с неповоротным отвалом	bulldozer (Киселев)
tech.	бульдозер с ножом для угля	coaldozer
construct.	бульдозер с опрокидным ковшом	tilt dozer
tech.	бульдозер с опрокидным ковшом	tiltdozer
construct.	бульдозер с опрокидным ковшом, наклоняемым отвалом	tiltdozer
mining.	бульдозер с отвалом грунта параллельно линии движения	angledozer
mil., tech.	универсальный бульдозер с отвалом двустороннего бокового смещения	bulldozer with laterally adjustable blade
forestr.	бульдозер с отвалом и рыхлителем	rip dozer
tech.	бульдозер с отвалом, имеющим зубья для рыхления	rip bulldozer
tech.	бульдозер с отвалом с гидроперекосом	tiltdozer
construct.	бульдозер с пневматическим рыхлителем	bulldozer with pneumatic ripper
forestr.	бульдозер с поворотным в горизонтальной плоскости отвалом	angledozer
agric.	бульдозер с поворотным отвалом	angle-dozer
tech.	бульдозер с поворотным отвалом	angle bulldozer
tech.	бульдозер с поворотным отвалом	swinging dozer
construct.	бульдозер с поворотным отвалом	angle dozer
construct.	бульдозер с поворотным отвалом	angledozer (в горизонтальной плоскости)
transp.	бульдозер с поворотным отвалом	swivel blade dozer
tech.	бульдозер с поворотным отвалом	angledozer
tech.	бульдозер с поворотным отвалом	angle rake dozer
construct.	бульдозер с поворотным отвалом	swinging bulldozer
construct.	бульдозер с поворотным отвалом	angling dozer
Makarov.	бульдозер с поворотным отвалом	angling-blade dozer
transp.	бульдозер с подушкой для толкания	cushioned bulldozer
tech.	бульдозер с подушкой для толкания	cushioned bulldozer (грузов)
construct.	бульдозер с полусферическим отвалом	half U-dozer (Владимир iNSM)
tech.	бульдозер с прямолинейным грабельным отвалом	straight rake dozer
tech.	бульдозер с прямым отвалом	straight-blade dozer
tech.	бульдозер с прямым отвалом	straight dozer
road.wrk.	бульдозер с сильно вогнутыми отвальными щитами	excavator type bulldozer
mining.	бульдозер с сильно вогнутыми отвальными щитами	excavator-type bulldozer
tech.	бульдозер с совковым отвалом	rake dozer
tech.	бульдозер с универсальным отвалом	universal bulldozer
mil., tech.	бульдозер с челюстным захватом	bullclam
O&G, sakh.	бульдозер с экскаваторным ковшом	combination backhoe
tech.	бульдозер-снегоочиститель	straight plow
tech.	бульдозер-снегоочиститель	snow dozer
mil.	бульдозер-снегоочиститель	straight plow (с неповоротным отвалом)
mil., tech.	бульдозер-снегоочиститель с неповоротным отвалом	straight plow
tech.	бульдозер, снимающий слой грунта	chipdozer (при рекультивации)
mil., tech.	бульдозер со навесным оборудованием	tool bar bulldozer
tech.	бульдозер со сменным навесным оборудованием	dozer with removable equipment
construct.	бульдозер со сменным оборудованием	bulldozer with removable equipment
mil., tech.	бульдозер со сменным оборудованием	tool bar bulldozer
transp.	бульдозер со снегопогрузочным ковшом	snow bucket dozer
transp.	бульдозер со сферическим отвалом	U-dozer
tech.	бульдозер со сферическим отвалом	U-blade dozer
tech.	бульдозер со сферическим отвалом	U dozer
construct.	бульдозер-толкач	pushdozer
transp.	бульдозер-трубоукладчик	tube crane dozer
transp.	бульдозер угольного отвала	coal dozer
mil.	бульдозера отвал	blade of bulldozer
road.wrk.	валик грунта, образующийся у конца отвала бульдозера	windrow
gen.	валить бульдозером	bulldoze (деревья)
mil., jarg.	водитель бульдозера	bullgineer
inf.	водитель бульдозера	cat driver
mil.	водитель гусеничного бульдозера	tractor driver
inf.	водитель гусеничного бульдозера	cat driver
mil., tech.	выполненный бульдозером	bulldozed
forestr.	выполнять работу с помощью бульдозера	bulldoze
forestr.	выравнивание дорожного полотна опущенным отвалом при заднем ходе бульдозера	back blading
tech.	высота отвала бульдозера	dozer blade height
construct.	гидравлический бульдозер	hydraulic dozer
construct.	гидравлический бульдозер	hydraulic bulldozer
tech.	гидросистема бульдозера	bulldozer hydraulic system
tech.	гидроцилиндр бульдозера	bulldozer hydraulic cylinder
tech.	грейдер-бульдозер	bullgrader
tech.	грейдер-бульдозер	bull grader
mining.	грузовик с лопатой бульдозера	shovel-truck (используется при работах в открытых карьерах Sergey Old Soldier)
transp.	гусеница бульдозера	dozer crawler
transp.	гусеничное колесо бульдозера	dozer caterpillar
quar.	гусеничный бульдозер	track dozer (mrishka5)
transp.	гусеничный бульдозер	crawler earthmover
transp.	гусеничный бульдозер	caterpillar bulldozer
tech.	гусеничный бульдозер	crawler dozer (snowleopard)
construct.	гусеничный бульдозер	crawler bulldozer
goldmin.	гусеничный бульдозер	tracked bulldozer (Эвелина Пикалова)
tech.	гусеничный бульдозер	TTT (track-type tractor lew3579)
tech.	гусеничный бульдозер	tractor-mounted dozer
mil., arm.veh.	гусеничный трактор-бульдозер	crawler tractor bulldozer
construct.	давайте переведём бульдозер на тот участок	let's move the bulldozer over there
tech.	движение отвала бульдозера	dozer blade movement
tech.	двойной перекос отвала бульдозера	dozer blade dual tilt
transp.	дизельный бульдозер	diesel bulldozer
construct.	для выполнения этих работ потребуется бульдозер мощностью ... л.с.	complete the work you will need a ... hp bulldozer
construct.	для выполнения этой работы мы рекомендуем применять более мощный бульдозер	we recommend you to use a more powerful bulldozer for the job
construct.	для производства работ необходим бульдозер или автогрейдер	the job requires either a bulldozer or a motor grader
transp.	дорожные работы бульдозером	road dozing
mil., arm.veh.	дорожный бульдозер	trailbuilder
transp.	дорожный бульдозер	road dozer
tech.	дорожный бульдозер	trail-builder
tech.	заводской номер бульдозера	bulldozer serial number
tech.	заводской номер отвала бульдозера	dozer blade serial number
construct.	закапывать бульдозером	bulldoze (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
transp.	земляные работы бульдозером	earth dozing
tech.	золотник распределителя бульдозера	bulldozer valve spool
Makarov.	зубчатый отвал бульдозера для корчевания пней	stump blade
transp.	зубья-рыхлители, установленные на ноже бульдозера	bulldozer ripper
mil.	использование бульдозера	dozing
goldmin.	использование бульдозера в полевых работах	field work with bulldozing (Leonid Dzhepko)
construct.	какой мощности нужен бульдозер?	what capacity bulldozer is needed?
construct.	канатный бульдозер	rope-drive bulldozer
tech.	колёсный бульдозер	wheel dozer
tech.	колёсный бульдозер	rubber-tired dozer
transp.	колёсный бульдозер	rubber-tyred dozer
goldmin.	колёсный бульдозер	wheeled bulldozer (Эвелина Пикалова)
construct.	колёсный бульдозер	all-wheel bulldozer
mil., tech.	колёсный бульдозер	wheeled dozer
mil., tech., amer.	колёсный бульдозер "Бул Мус"	bull Moose
mil., tech.	колёсный универсальный бульдозер	bull-angledozer
tech.	компоновка навесного оборудования бульдозера	bulldozer arrangement
tech.	корчеватель-бульдозер	tree-dozer
tech.	кромка отвала бульдозера	dozer blade edge
tech.	лезвие отвала бульдозера	dozer blade tip
tech.	лезвие отвала бульдозера	bulldozer blade tip
tech.	лесохозяйственный бульдозер	treedozer
construct.	малогабаритный бульдозер	minibul
tech.	малогабаритный бульдозер	calfdozer
tech.	маслопроводы бульдозера	bulldozer lines group
gen.	машинист бульдозера	bulldozer operator (soa.iya)
construct.	механизм бульдозера	bulldozer mechanism
mil., tech., inf.	механик-водитель бульдозера	bullgineer
transp.	многофункциональный бульдозер	multipurpose dozer
construct.	Мощность этого бульдозера недостаточна	the capacity of the bulldozer is not sufficient
el.	мощный бульдозер на гусеничном ходу	heavy crawler dozer
construct.	нагрузка бульдозера	push loading
tech.	небольшой бульдозер	calfdozer
mining.	нож бульдозера	bulldozing blade
geol.	нож бульдозера	bulldozer blade
Makarov.	нож бульдозера, полностью откинутый назад	blade tipped fully back
transp., road.wrk.	нож отвала бульдозера	cutting blade
tech.	U-образный отвал бульдозера	U-type bulldozer blade
transp.	U-образный универсальный отвал бульдозера	U-dozer blade
tech.	U-образный отвал бульдозера	U-dozer blade
tech.	орган управления отвалом бульдозера	dozer blade control
tech.	отвал бульдозера	bulldozer
tech.	отвал бульдозера	mold board
tech.	отвал бульдозера	blade of bulldozer
tech.	отвал бульдозера	bulldozer blade
tech.	отвал бульдозера	dozer blade
construct.	отвал бульдозера	mold blade
construct.	отвал бульдозера	dozer shovel
Makarov.	отвал бульдозера	dozer
forestr.	отвал бульдозера	blade
tech.	отвал бульдозера	buldozer blade
mil., tech.	отвал бульдозера	earthmoving blade
Gruzovik	отвал бульдозера	blade of a bulldozer
tech.	отвал бульдозера в сборе	bulldozer blade group
transp.	зубчатый отвал бульдозера для корчевания пней	stump blade
tech.	отвал бульдозера для корчевания пней	stump blade (зубчатый)
Makarov.	отвал бульдозера, полностью откинутый назад	blade tipped fully back
tech.	отвал бульдозера, снимающий стружку грунта	chipdozer blade
mil., tech.	отделка дорожного покрытия бульдозером	bullfloating
O&G, tengiz.	откосник бульдозера	back sloper
mil., tech.	отрывка канав бульдозером поперечными проходами с перемещением грунта под прямым углом к оси канавы	straight dozing (в отличие от side-cast dozing)
construct.	передвигать землю бульдозером	bulldoze
tech.	перекос отвала бульдозера	bulldozer blade tilt
tech.	перекос отвала бульдозера	dozer blade tilt
tech.	перекос отвала бульдозера	dozer tilt
tech.	перекос стрелы бульдозера для захвата брёвен	logging arch
tech.	перемещать грунт бульдозером	bulldoze
tech.	перемещение бульдозером	dozing
railw.	перемещение грунта бульдозером	bulldozing
construct.	перемещение грунта бульдозером	moving soil by a bulldozer
forestr.	перемещение грунта бульдозером по склону сверху вниз	sidecasting (на полотно дороги)
tech.	перемещение грунта бульдозером под углом к линии движения	angledozing
mil., tech.	перемещение грунта бульдозером под уклон	downhill dozing
construct.	перемещение грунта несколькими бульдозерами	blade-to blade dozing
tech.	перемещение грунта несколькими бульдозерами	blade-to-blade dozing
mil.	плавающий бульдозер	amphibious bulldozer
tech.	плавающий режим отвала бульдозера	dozer blade float (translator911)
transp.	планировочные работы бульдозером	planning dozing
wood.	плита бульдозера в виде стальных грабель для сдвигания крупных камней	rock blade
construct.	пневмоколёсный бульдозер	rubber-tired dozer
construct.	пневмоколёсный бульдозер	rubber-tired bulldozer
transp.	пневмоколёсный бульдозер	rubber-tyred bulldozer
transp.	пневмоколёсный бульдозер	rubber-tyred dozer
mil., tech.	пневмоколёсный бульдозер	wheeled dozer
mil., tech.	поверхность, выровненная бульдозером	bulldozed surface
transp.	поворотный отвал бульдозера	angle dozer
el.	погрузчик-бульдозер	loader-dozer
nautic.	подводный бульдозер	underwater bulldozer
forestr.	подготовленный с помощью бульдозера трелёвочный волок	bulldozed skid road
tech.	подковообразная рама бульдозера	bulldozer c-frame
transp.	полиспаст блочный бульдозера	bulldozer sheave
tech.	полиспаст бульдозера	bulldozer sheave (блочный)
forestr.	полоса, созданная бульдозером	tractor line
forestr.	полоса, созданная бульдозером	cat line
forestr.	полоса, созданная бульдозером	dozer line
tech.	предохранительный клапан бульдозера	bulldozer relief valve
tech.	предохранительный клапан перекоса отвала бульдозера	bulldozer tilt relief valve
construct.	пресс-бульдозер	bulldozer
construct.	при расчистке строительной площадки срезайте растительный слой бульдозером	when clearing the construction site strip the topsoil with a bulldozer
tech.	прямой наклоняемый отвал бульдозера	straight-tilt bulldozer blade
tech.	прямой наклоняемый отвал бульдозера	straight-tiltdozer blade
tech.	прямой отвал бульдозера	straightdozer blade
tech.	прямой отвал бульдозера	straight bulldozer blade
tech.	работа бульдозера	bulldozer operation
geol.	работа бульдозера	bulldozing
road.wrk.	работа бульдозера с отвалом грунта параллельно линии движения	angledozing
construct.	работа бульдозера с отвалом грунта под углом к линии движения	angledozing
mining.	работа бульдозера с отвалом материала параллельно линии движения	angledozing
mining.	работа бульдозером	dirt-moving
mining.	работа бульдозером	earthmoving
mining.	работа бульдозером	earth moving
tech.	работа бульдозером	dozing
forestr.	работа, выполняемая с помощью бульдозера	bulldozing
construct.	работа с бульдозером	bulldozing
tech.	работа систем бульдозера	bulldozer systems operation
tech.	работать бульдозером	doze
gen.	работать бульдозером	bulldoze
construct.	работать бульдозером, передвигать землю бульдозером	bulldoze
construct.	разравнивание грунта бульдозером	bulldozing
tech.	раскос отвала бульдозера	dozer bar
tech.	раскос отвала бульдозера	bulldozer brace
tech.	распределитель бульдозера	bulldozer control valve
mil.	расчистить бульдозерами	bulldoze
gen.	расчистить при помощи бульдозеров	bulldoze
mil.	расчистка бульдозерами	bulldozing
mil.	расчищать бульдозерами	bulldoze
construct.	расчищать бульдозером	doze
gen.	расчищать бульдозером	bulldoze
gen.	расчищать при помощи бульдозеров	bulldoze
mil.	расчищающий бульдозерами	bulldozing
mil.	расчищенный бульдозерами	bulldozed
mil., tech.	регулировка угла резания ножа отвала бульдозера	tipping bulldozer blade
tech.	регулируемый по наклону отвал бульдозера	tilt adjustable bulldozer blade
mech.	робот-бульдозер	robotic bulldozer
mech.	робот-бульдозер	robot bulldozer
gen.	ровнять бульдозером	bulldoze
transp.	рыхлитель-бульдозер	ripped-dozer
tech.	рыхлитель-бульдозер	ripper-dozer
tech.	рычаг наклона отвала бульдозера	bulldozer blade tip lever
tech.	рычаг перекоса отвала бульдозера	bulldozer blade tilt lever
tech.	рычаг управления отвалом бульдозера	bulldozer blade control lever
tech.	рычажный механизм бульдозера в сборе	dozer linkage assembly
railw.	с бульдозером	bulldozer-equipped
mil., tech.	сапёрный универсальный бульдозер	sapper powerdozer (быстроходный пневмоколёсный трактор с навесным бульдозерным оборудованием)
forestr.	сбор порубочных остатков бульдозером в кучи	buldozer piling
mining.	сгребать бульдозером	bulldose
gen.	сгребать бульдозером	bulldoze
el.	склад бульдозеров	coal bulldozer house
mil., tech.	складной отвал бульдозера	hinged dozer blade
construct.	скребковый бульдозер	rake dozer
construct.	скрепер-бульдозер	scraper-bulldozer
mil., tech.	скрепер в сцепе с дополнительным бульдозером	scraper push-cat combination (для работ в тяжёлых грунтах)
mil., tech.	смонтированный на бульдозере	dozer-mounted
construct.	сносить бульдозером	doze
mil.	снятие слоя грунта бульдозером	dozing
mining.	способ составления смеси путём сгребания бульдозером составных частей к смесительному устройству	blading method of proportioning
construct.	срезка бульдозером	bulldozing
tech.	стрела бульдозера для захвата брёвен	logging arm
transp.	сферический отвал бульдозера	U-dozer
gen.	счищать гравий бульдозером	blade
gen.	счищать грязь бульдозером	blade
gen.	счищать грязь, гравий бульдозером	blade
mil.	танк-бульдозер	tank-mounted bulldozer
tech.	танк-бульдозер	tank dozer
mil.	танк-бульдозер	tankdozer
Gruzovik	танк-бульдозер	tank bulldozer
mil., tech.	танковый бульдозер	dozer-mounting tank
mil.	танковый бульдозер	tank dozer
mil., tech.	танковый кран-бульдозер	general-purpose combat engineer vehicle
mil., tech.	танковый кран-бульдозер	dozer tank
Gruzovik, mil.	танковый универсальный бульдозер	bulldozer tank (tank fitted with a bulldozer attachment)
tech.	телеуправляемый бульдозер	longdistance dozer
mil.	телеуправляемый бульдозер	long-distance dozer
tech.	толкающий брус бульдозера	bulldozer push arm
construct.	торможение бульдозера	applying the bulldozer brake system (Alex_UmABC)
mining.	трактор-бульдозер	push-loading tractor
mil.	трактор-бульдозер	tractor dozer
transp.	тракторная цепь бульдозера	dozer track chain
mining.	тракторный бульдозер	tractor-dozer
tech.	тракторный бульдозер	tractor dozer
mil., tech.	траншейная разработка грунта бульдозером	slot-dozing
tech.	трос управления отвалом бульдозера	dozer blade control cable
tech.	трубопроводы коллектора бульдозера	bulldozer manifold lines group
tech.	трёхзолотниковый распределитель бульдозера	three-stem bulldozer control valve
mil., tech.	тяжёлый гусеничный бульдозер	heavy crawler dozer
tech.	угол наклона отвала бульдозера	dozer blade angle
tech.	угольный бульдозер	coal dozer
mil., tech.	укрытие, отрытое бульдозером	bulldozed pit
mining.	универсальный бульдозер	bull grader
tech.	универсальный бульдозер	swinging dozer
tech.	универсальный бульдозер	universal bulldozer
tech.	универсальный бульдозер	angledozer
transp.	универсальный бульдозер	universal dozer
tech.	универсальный бульдозер	angling dozer
tech.	универсальный бульдозер	angling-blade dozer
agric.	универсальный бульдозер	angle-dozer
tech.	универсальный бульдозер	angle bulldozer
geol.	универсальный бульдозер	bullgrader
mil., tech.	универсальный мощный бульдозер для подготовки дорожного полотна	bullgrader
tech.	универсальный бульдозер для подготовки дорожного полотна	trail-builder
mil.	универсальный бульдозер для подготовки дорожного полотна	trailbuilder
mil., tech.	универсальный бульдозер с краном	dozer-crane combination
tech.	универсальный отвал бульдозера	U-dozer blade
mil., tech.	универсальный поворотный бульдозер	dozer with tilting blade
tech.	управление наклоном отвала бульдозера	bulldozer tilt control
tech.	управление наклоном отвала бульдозера	dozer tilt control
mil., tech.	управление отвалом бульдозера	control of the bulldozer blade
tech.	управление подъёмом отвала бульдозера	bulldozer-lift control
tech.	управление подъёмом отвала бульдозера	bulldozer lift control
mil., tech.	управлять бульдозером	handle a bulldozer
forestr.	устанавливаемый под углом отвал бульдозера	angle r blade
agric.	устанавливаемый под углом отвал бульдозера	angle blade
Makarov.	устанавливаемый под углом отвал бульдозера	angler blade
mil., tech.	установка ножа отвала бульдозера	tipping bulldozer blade
tech.	установленный по углам ножа бульдозера	bulldozer ripper
tech.	фиксатор хода отвала бульдозера	dozer blade travel lock
tech.	цапфа отвала бульдозера	dozer blade trunnion
tech.	цапфа отвала бульдозера	bulldozer blade trunnion
tech.	цилиндр отвала бульдозера	dozer blade cylinder
transp.	цилиндр подъёма отвала бульдозера	blade lift cylinder
construct.	цилиндр подъёма отвала бульдозера	blade-lift cylinder
transp.	четырёхколёсный бульдозер	four-wheel dozer
tech.	шаровая цапфа отвала бульдозера	bulldozer blade trunnion ball