Subject | Russian | English |
construct. | бетонная брусчатка | concrete paving block |
transp. | блок каменой брусчатки | paving stone block |
road.wrk. | брусчатка мостовая | block |
road.wrk. | веерное мощение брусчаткой | radial sett paving |
gen. | вымостить брусчаткой | pitch |
gen. | вымощенная брусчаткой улица | cobbled street (Val_Ships) |
construct. | вымощенный брусчаткой | paved with cubes |
tech. | глазурованная керамическая брусчатка | vitrified block |
road.wrk. | гранитная брусчатка | granite set |
road.wrk. | гранитная брусчатка | granite sett |
geol. | гранитная брусчатка | granite block |
gen. | дегенерация, напоминающая брусчатку | paving-stone degeneration |
tech. | деревянная брусчатка | wooden pavement slab |
auto. | дорога, выложенная брусчаткой | sett paved road |
mil., arm.veh., fr. | дорога, вымощенная брусчаткой с искусственными выбоинами и ухабами | Belgian pave |
construct. | дорога, замощённая брусчаткой | block-stone road |
garden., Makarov. | дорожка, вымощенная брусчаткой | path with stone setts |
garden. | дорожка, вымощенная брусчаткой или каменной шашкой | path with stone setts |
construct. | каменная брусчатка | pave stone |
mil., tech. | каменная брусчатка | blockage stone (для дорожного покрытия) |
mining. | каменная брусчатка | block-stone |
road.wrk. | каменная брусчатка | block stone |
mil., tech., amer. | каменная брусчатка | blockage |
construct. | каменная брусчатка | stone block |
construct. | каменная брусчатка | paving stone |
mil., tech. | каменная брусчатка | block stone (для дорожной одежды) |
construct. | керамическая брусчатка | vitrified block (глазурованная) |
tech. | кирпичная брусчатка | brick pavers (tha7rgk) |
road.wrk. | машина для насечки брусчатки и маркировки дорожного покрытия | road milling and grooving machine |
road.wrk. | молоток для обтёсывания брусчатки | knapping hammer |
gen. | мостить брусчаткой | pitch |
construct. | мостить брусчаткой | pave with cubes |
gen. | мостить брусчаткой | cube |
construct. | мостовая из брусчатки | sett paving |
construct. | мостовая из брусчатки | block pavement |
construct. | мостовая из гранитной брусчатки | granite pavement |
construct. | мостящий брусчаткой | paving with cubes |
road.wrk. | мощение брусчаткой | paving in setts |
construct. | мощение брусчаткой | laying of setts |
construct. | мощение брусчаткой | paving with cubes |
construct. | мощение брусчаткой | paving in stone blocks |
tech. | мощение брусчаткой | pitcher paving |
tech. | мощение брусчаткой | sett paving |
construct. | мощение мелкой брусчаткой | peg-top paving |
transp., road.wrk. | невыровненная укладка брусчатки | irregular paving |
transp., road.wrk. | неровная укладка брусчатки | irregular paving |
construct. | покрытие из брусчатки | stone-block pavement |
tech. | рядовая брусчатка | pavement in rows |