Terms for subject Informal containing бросить

Russian	English
бросить в кутузку	lock up (MichaelBurov)
бросить в почтовый ящик	toss in the letterbox (Надежда Романова)
бросить взгляд	take a shufti (Andrey Truhachev)
бросить взгляд	take a shufty (Andrey Truhachev)
бросить взгляд	have a shufti (Andrey Truhachev)
бросить ВУЗ на последнем курсе	drop out in his last year (Alex_Odeychuk)
бросить вызов	go eyeball-to-eyeball (VLZ_58)
бросить гневный взгляд	give a dirty look (на кого-либо TranslationHelp)
бросить за решётку	lock up
бросить за решётку	pick up (Yeldar Azanbayev)
бросить затею	pike (L Lewis)
бросить кого-то	give the elbow (to end a romantic relationship with someone BroKE)
бросить любовника	throw someone over (kozelski)
бросить мужа	run out on her husband ("A lot of people speculated and a lot of people told me that my mom just ran out on her husband and me at the time," Ben says. "I thought maybe my mom is out there and just doesn't want to see me." ART Vancouver)
бросить на произвол судьбы	cart
бросить пить	go on the wagon (об алкоголике: ‘Agnes was thinking of going on the wagon again' Andrey Truhachev)
бросить работу	chuck the job (т.е. послать всё подальше ART Vancouver)
cбросить сообщение	drop a message (в знач. отправить/отослать Баян)
бросить учёбу	drop out from school (Technical)
засадить/бросить в тюрьму	lock up