DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing братья и сёстры | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.браки, заключённые соответственно между сестрами и братьями двух семейcross marriages
petsбратья и сестрыlittermates (о котятах, щенках и т.п. Ying)
gen.братья и сестрыone's own flesh and blood
coll.родные братья и сестрыsibship
busin.братья и сестрыbrothers and sisters
gen.братья и сестрыsibship (родные)
genet.братья и сёстрыsiblings (igisheva)
psychol.взять на себя обязанность по заботе о своих братьях и сестрахtake on the responsibility of caring for his siblings (Alex_Odeychuk)
immunol.группа, состоящая из братьев и сестёрsibship
Makarov.единоутробные братья и сестрыuterine brothers and sisters
Makarov.ещё в юном возрасте на девочку свалились заботы о её братьях и сестрахat a young age, the girl was encumbered with the care of her many brothers and sisters
demogr.количество братьев и сестёрsibship size (igisheva)
med.кровные братья и сёстрыsiblings
gen.мои брат и сестра часто и т.д. ссорятсяmy brother and sister often always, never, etc. fight
Makarov.на неё свалились заботы о многочисленных братьях и сёстрахshe was encumbered with the care of her many brothers and sisters
med.насилие между братьями и сестрамиsiblings abuse (jagr6880)
lawнеполнородные братья и сестрыbrothers and sisters of the half blood (Denis Lebedev)
gen.неполнородные братья и сестрыhalf-siblings (Half-siblings only share one parent instead of two as full siblings do (i.e. the children that the parent and stepparent (i.e. mother and stepfather, or father and stepmother) have together). WAD Alexander Demidov)
psychol.отсутствие у ребёнка братьев и сестерonliness
econ.полнородные братья и сестрыsibs
notar.полнородные братья и сестрыbrothers and sisters of the whole blood
econ.полнородные братья и сестрыsiblings
gen.полнородные и неполнородные братья и сестрыfull- and half-blood siblings (Alexander Demidov)
gen.полнородные и неполнородные братья и сестрыblood brothers/sisters and half-brothers/sisters (D Cassidy)
gen.полнородные и неполнородные братья и сестрыblood or non-blood brothers and sisters (Закон "Об АО" Lavrov)
gen.родные брат и сестраsiblings (Val_Ships)
econ.родные братья и сестрыsiblings
gen.родные братья и сестрыsiblings (по крови; offsprings having one or both parents in common Val_Ships)
econ.родные братья и сестрыsibs
lawродные братья и сестрыwhole blood brothers and sisters
busin.сводные братья и сестрыstepbrothers and stepsisters
psychol.соперничество между братьями и сестрамиsibling rivalry
biotechn.спаривание братьев и сестерsib-mating
demogr.число братьев и сестёрsibship size (igisheva)
gen.я видел вашего брата и вашу сестру тожеI have seen your brother and your sister both