Subject | Russian | English |
mining. | богатая жила | live lode |
geol. | богатая часть жилы | shoot |
Игорь Миг | жить богато | live in high style |
invect. | жить богато | shit in high cotton |
gen. | жить богато | live high |
goldmin. | золотоносные жилы с богатым содержанием | bonanza gold veins (Val Voron) |
slang | как живут более бедный или более богатые люди | how the other half lives (Interex) |
gen. | модно жить богато и тратить больше, чем получаешь | it is the mode to live high, to spend more than we get |
Makarov. | он не богат, но живёт в достатке | he is not rich, but he has a sufficiency |
slang | район Нью-Йорка, в котором живут богатые люди рядом с Гарлемом | Sugar Hill |
geol. | скопление богатой руды в жиле | bonanza |
geol. | скопление богатой руды в жиле или залежи | bonanza |
geol. | узкий отрезок жилы с богатой рудой | pipe |
Makarov. | это обычай жить богато, тратить больше, чем мы получаем | it is the mode to live high, to spend more than we get |
Makarov. | я не богат, но живу в достатке | I am not rich, but I have a sufficiency |