Terms containing блуждать

Subject	Russian	English
gen.	блуждать в потёмках	feel one's way
Makarov.	блуждать в темноте	stray in the dark
gen.	блуждать в темноте	stumble through the darkness (Taras)
austral., slang	блуждать взглядом	moon about
gen.	блуждать во тьме	stumble through the darkness (Taras)
gen.	блуждать впотьмах	wander about in the dark (4uzhoj)
gen.	блуждать и искать	cast about and search (Alex Lilo)
nautic.	блуждать, не находя выхода	box about
chess.term.	блуждать по доске	roam the board
Gruzovik	блуждать по свету	roam about the world
gen.	его взгляд блуждал по аудитории	his eyes ranged over the audience
gen.	его мысли блуждали	his thoughts strayed
gen.	его мысли блуждали	his mind was wandering
gen.	его мысли блуждали	his mind was adrift
gen.	его мысли блуждают	his mind straggles
Makarov.	его мысли часто блуждают	his mind tends to wander
gen.	её взор блуждал по погружённому в полутьму ландшафту	her eyes wandered over the dim landscape
Makarov.	мысли его блуждали где-то очень далеко	his thoughts were rambling to distant places
Makarov.	мысли мои блуждали в разных местах	my thoughts were rambling to distant places
gen.	на губах блуждает улыбка	a smile rests on the lips
gen.	плутать, блуждать	drive in circles (заблудиться, будучи за рулем авто littlebreath)
gen.	улыбка блуждала по её лицу	a smile hovered over her lips