Terms containing блокпост

Subject	Russian	English
police	блокпост дорожной полиции	traffic police checkpoint (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
sec.sys.	блокпост с вооружённой охраной	armed checkpoint (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	блокпост с вооружённой охраной	armed checkpoint (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.	выставить блокпосты	have set up checkpoints (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	выставлять блокпост	set up a roadblock
Makarov.	выставлять блокпост	establish a roadblock
railw.	конечный блокпост	end block mechanism
transp.	перегонный блокпост	intermediate block
Makarov.	прорываться сквозь блокпост	run a roadblock
Makarov.	прорываться сквозь блокпост	crash through a roadblock
Makarov.	прорываться сквозь блокпост	break through a roadblock
mil.	укреплённый блокпост	military fortified checkpoint (Soulbringer)
mil.	установить блокпост	set up a checkpoint (CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.	установить блокпост с вооружённой охраной	set up an armed checkpoint (New York Times Alex_Odeychuk)