Terms containing бликовый

Subject	Russian	English
cinema	аэрозоль для удаления бликов на поверхности	dulling spray
ocean.	бликовая компонента	specular (Volosha)
media.	визуальный непосредственно через объектив контроль проверка бликов от солнечного света или осветительных приборов	flare check
nano	восприятие бликов	glitter perception
transp.	заднее окно кузова автомобиля, не дающее бликов на переднем стекле	no-glare back window
auto.	заднее окно кузова, не дающее бликов на переднем стекле	no-glare back window
nano	защита глаз от солнечных бликов	sunglare protection
Makarov.	игра солнечных бликов на воде	play of sunlight upon water
Makarov.	игра солнечных бликов на листьях	play of sunlight upon leaves
quant.el.	изображение без бликов	glare-free image
media.	иллюзия бликов на поверхности тела	flare (видеоэффект)
quant.el.	картина бликов	glitter pattern
IT	не дающий бликов	non-glare
construct.	оконное цветное стекло, отшлифованное для создания бликов	abrased glass
gen.	прикрывать, создать тень для погашения бликов при съёмке	flag (фото)
transp.	приспособление, устраняющий бликовый эффект	antiglare device
polygr.	процесс усиления контраста посредством бликов	Kemart process
polygr.	процесс усиления контраста посредством бликов	drop-dot process
mech.eng., obs.	рисунок в виде бликов	patch work design (на шабренной поверхности)
media.	смягчение или устранение световых бликов при помощи поляроидов	polarizer control of reflection
media.	специальное покрытие экрана кинескопа, служащее для устранения бликов отражений и повышающее контрастность изображения	antireflex
adv.	экран, не дающий бликов	nonglare screen
tech.	яркость бликов	highlight brightness (изображения)