 |
| Subject | Russian | English |
| media. | битовая операция | bit operation (логическая операция над битами, т.е. переменными, принимающими значения 0 и 1) |
| comp., MS | битовая операция | bitwise operation (An operation that manipulates a single bit, or tests whether a bit is on or off) |
| tech. | битовая операция | bit operation (по) |
| progr. | операции по проверке и установке значений битов | operations to test and set the bits (ssn) |
| softw. | операция битового сдвига | binary shift operation (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | операция копирования битового блока | big bang operation (ssn) |
| tech. | операция над битовыми строками | bit-string operation |
| tech. | операция над битовыми строками | bit string operator |
| Gruzovik, IT | операция над строками битов | bit string operation |
| progr. | операция пересылки битового блока | big bang operation (ssn) |
| progr. | Результат каждой операции сохраняется в битовом аккумуляторе непосредственно после выполнения инструкции | the result of every operation is stored in the bit accumulator directly after execution of the instruction |