| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | администрация сервисных служб по защите бизнеса | Business Defense Services Administration |
| O&G, casp. | бизнес служба | business services – mgr & staff (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | бизнес-регулирование информационной службы предприятия | IT governance (shoorah) |
| comp., MS | бизнес-служба | business service (A collection of features and functions that enable a business process, including configuration items, metadata, and the people associated with the process) |
| comp., MS | бизнес-службы | business services (For-fee services that are available on the Microsoft Small Business Center Web site) |
| Gruzovik, econ. | информационная служба, изучающая тенденции развития бизнеса Нью-Йорк, США | BTA (Business Trend Analysts, Inc.) |
| comp., MS | общая служба подключения к бизнес-данным | Business Data Connectivity Shared Service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects) |
| media. | оперативно-информационная служба США, предоставляющая разнообразную информацию в следующих областях: бизнес и финансы | Delphi |
| inf. | препятствие для продвижения по службе в сфере бизнеса из-за неумения играть в гольф | grass ceiling (Because I'm rubbish at golf, I've reached the grass ceiling in my company Vitaliyb) |
| comp., MS | приложение службы подключения к бизнес-данным | Business Data Connectivity Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | приложение службы подключения к бизнес-данным | BDC Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service. Rori) |
| comp., MS | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным | BDC Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
| comp., MS | прокси приложения службы подключения к бизнес-данным | Business Data Connectivity Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
| media. | радиорелейная служба, используемая частным бизнесом | operation fixed service |
| comp., MS | служба бизнес-аналитики | business analytics service (The category of services in Microsoft Azure that includes SQL StreamInsight, SQL Reporting, and Hadoop. Rori) |
| gen. | Служба иммиграции и содействия бизнесу | IBAS (Immigration and Business Assistance Services Bobb) |
| O&G, casp. | служба планирования и контроля бизнеса | business planning & controls (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | служба планирования и контроля бизнеса | business planning and control (Yeldar Azanbayev) |
| comp., MS | служба подключения к бизнес-данным | Business Data Connectivity service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects) |
| comp., MS | службы бизнес-деятельности | Business Activity Services (A BizTalk Server feature that enables business users to configure business processes and interact with trading partners) |
| comp., MS | удостоверение службы подключения к бизнес-данным | BDC Identity (Office System 2010 Rori) |
| formal | Федеральная государственная служба по вопросам экономики, малого и среднего бизнеса, частного предпринимательства и энергетики | FPS Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy (Бельгия pelipejchenko) |
| comp., MS | хранилище метаданных службы подключения к бизнес-данным | BDC Metadata Store (The collection of XML files, stored in the Business Data Connectivity Service, that contain definitions of models, external content types, and external data sources) |
