| Subject | Russian | English |
| el. | адресация с помощью бесструктурного идентификатора | flat addressing |
| progr. | адресация с помощью бесструктурного идентификатора | flat addressing (простая адресация ssn) |
| el. | база данных с бесструктурными файлами | flat-file database |
| med. | бесструктурная анемия | aplastic anaemia |
| agrochem. | бесструктурная засоленная почва | structureless saline soil |
| comp. | бесструктурная инициализация | unstructured initialization |
| geol. | бесструктурная коллоидальная студенистая масса | fundamental jelly |
| Makarov. | бесструктурная местность | textureless area |
| biol. | бесструктурная песня | amorphic song |
| paleont. | бесструктурная пластинка | duplicature |
| photo. | бесструктурная/плоская фотография | flat photo (фотография с резким переходом цвета или с однотоным цветом adams_Vl) |
| Makarov. | бесструктурная плёнка | structureless film |
| avia. | бесструктурная поверхность | textureless area |
| agric. | бесструктурная почва | single-grain soil |
| Makarov. | бесструктурная почва | structureless soil |
| agric. | бесструктурная почва | loose grain soil |
| gen. | бесструктурная почва | residual soil |
| met. | бесструктурная реплика | structureless replica |
| avia. | бесструктурная сетка | unstructured mesh |
| avia. | бесструктурная сетка | unstructured grid |
| Makarov. | бесструктурная частица | structureless particle |
| med. | бесструктурное поле | empty visual field (зрения) |
| med. | бесструктурное поле зрения | unstructured field |
| med. | бесструктурное поле зрения | featureless visual field |
| avia. | бесструктурное поле зрения | Ganzfeld |
| geol. | бесструктурный витрен | structureless vitrain |
| geol. | бесструктурный витрен | eu-vitrain |
| el. | бесструктурный каталог | flat file directory |
| el. | бесструктурный каталог | flat directory |
| tech. | бесструктурный мартенсит | structureless martensite |
| el. | бесструктурный объект | flat |
| oil | бесструктурный песчаник | structure-less sandstone (dimock) |
| nano | бесструктурный пучок | structure-free beam |
| quant.el. | бесструктурный спектр | structureless spectrum |
| comp., net. | бесструктурный файл | flat file |
| avia., med. | бесструктурный фон | blank background |
| Makarov. | блок преимущественно бесструктурного серпентина | statenlith |
| gen. | возникновение структуры в бесструктурном объекте | structurization |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | replacing dentin (according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | replacing dentine (according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | irregular dentine (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | irritation dentin (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | irritation dentine (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | reparative dentin (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | reparative dentine (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | tertiary dentine (according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | tertiary dentin (according to Stedman MichaelBurov) |
| dentist. | морфологически бесструктурный дентин, образующийся в ответ на раздражающие факторы | irregular dentin (tertiary dentin according to Stedman; according to Stedman MichaelBurov) |
| Makarov. | наличие бесструктурной неструктурированной эмиссии с спектрах дисперсной флуоресценции | the occurrence of unstructured emission in the dispersed fluorescence spectra |
| Makarov. | наличие бесструктурной неструктурированной эмиссии с спектрах дисперсной флуоресценции | occurrence of unstructured emission in the dispersed fluorescence spectra |
| Makarov. | почва в бесструктурном состоянии | puddled soil (результат преждевременной вспашки) |
| el. | с бесструктурными файлами | flat-file |
