| Subject | Russian | English |
| nano | абляционный материал, армированный сотовым заполнителем | honeycomb reinforced ablator |
| tech. | армированный волокнами композиционный материал | fiber-reinforced composite |
| mil., avia. | армированный волокном композиционный материал | fibre reinforced composite |
| mil., avia. | армированный волокном композиционный материал | fibrous reinforced composite |
| avia. | армированный волокном композиционный материал | fibre-reinforced composite |
| mil., avia. | армированный волокном материал | fibre-reinforced material |
| el.chem. | армированный материал | supporting material |
| astronaut. | армированный материал | cladded material |
| nano | армированный материал | strengthened material |
| met. | армированный материал | reinforced material |
| met. | армированный порошковый материал | reinforced powder material |
| pack. | армированный тарный материал | reinforced packaging material (e. g. textile- or glass fibre reinforced) |
| pack. | армированный тароупаковочный материал | reinforced packaging material (e. g. textile- or glass fibre reinforced) |
| mater.sc. | армированный углеволоконный материал | carbon-fiber-reinforced material (Alex_Odeychuk) |
| tech. | армированный упаковочный материал | reinforced packaging material |
| construct. | армированный фиброволокнами композиционный материал | fibre-reinforced composite |
| construct. | армирующий материал | reinforcing agent |
| avia. | армирующий материал | reinforcement |
| goldmin. | армирующий материал | material (MichaelBurov) |
| goldmin. | армирующий материал | hard-facing material (MichaelBurov) |
| nano | армирующий материал | reinforcer |
| construct. | армирующий материал | strengthening agent |
| astronaut. | армирующий материал | reinforcing material |
| astronaut. | армирующий материал | reinforcement material |
| pack. | армирующий материал | base material |
| nano | армирующий материал на основе бор-волокна | boron reinforcing agent |
| astronaut. | армирующий материал на основе борволокна | boron reinforcing agent |
| nano | армирующий материал с высоким модулем упругости | high-modulus reinforcing agent |
| nano | армирующий материал с небольшой плотностью | low-density reinforcing agent |
| Makarov. | армирующий наполнитель полимерного материала | reinforcing filler |
| nano | высокопрочный армирующий материал | high-tensile reinforcer |
| nano | высокопрочный армирующий материал | high-strength reinforcing agent |
| silic. | гибридные композиционные материалы с двумя армирующими системами | two-reinforcements hybrids |
| el. | дефект поверхности слоистого материала, появляющийся в результате ломки армирующих волокон, концы которых выступают на поверхность механически обработанных участков материала | fiber exposure |
| polym. | древесно-пластиковый композитный материал армированный базальтовым волокном | Basalt Fiber Reinforced Wood-plastic Composite Materials (Kasperka) |
| fire. | жаропрочный материал, армированный керамическим волокном | ceramic fiber-reinforced refractory |
| tech. | зеркало из композиционного материала с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном | graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror |
| el. | коллекторный слюдопрессованный бумажный армированный материал | reinforced mica-compressed commutator paper material |
| tech. | коллекторный слюдопрессованный бумажный армированный материал | reinforced mica-loaded commutator paper material |
| tech. | композит, армированный текстильным материалом | textile reinforced composite (bonly) |
| mil., avia. | композиционный материал, армированный бор-волокном | boron-reinforced composite material |
| construct. | композиционный материал, армированный волокнами | fiber-reinforced composition |
| Makarov. | композиционный материал, армированный волокнами | fibre reinforced composite material |
| mil. | композиционный материал, армированный волокном | reinforced fiber composite |
| mil. | композиционный материал, армированный волокном | fiber reinforced composite |
| tech. | композиционный материал, армированный под углом к оси нагружения | off-axis fiber composite |
| mil., avia. | композиционный материал, армированный углеродным волокном | reinforced carbon composite |
| tech. | композиционный материал армированный усами | whisker-reinforced composite |
| tech. | композиционный материал армированный усами | whisker composite |
| tech. | композиционный материал на эпоксидной матрице, армированный стекловолокном | glass fiber reinforced epoxy resin |
| nautic. | композиционный материал с металлической матрицей, армированный бериллиевой проволокой | beryllium wire-metal matrix composite |
| nautic. | композиционный материал с металлической матрицей, армированный бериллиевой проволокой | beryllium wire-metal composite |
| polym. | композиционный материал с объёмным армирующим наполнителем | 3-D composite |
| fire. | материал, армированный асбестом | asbestos-reinforced material |
| avia. | материал, армированный волокнами углерода | graphite fiber-reinforced material |
| automat. | материал, армированный волокном | fiber-reinforced material |
| automat. | материал, армированный волокном | fiber-strengthened material |
| construct. | материал, армированный волокном | fiber reinforced material |
| astronaut. | теплозащитный материал, армированный кварцевым волокном | silica-fiber-reinforced material |
| nano | материал, армированный наполнителем | filler-reinforced material |
| nano | материал, армированный нитевидными кристаллами | thread-like crystals-reinforced material |
| nano | материал, армированный тонкодисперсными частицами | finely dispersed particles-reinforced material |
| nano | материал, армированный углеволокном | carbon-fiber-reinforced material |
| nano | материал, армированный УНТ | carbon nanotubes-reinforced material |
| nano | материал, армированный УНТ | CNTs-reinforced material |
| astronaut. | материал ТЗП из углерода, армированного углеродным волокном | carbon-carbon insulation material |
| textile | машины для прослаивания и производства многослойных и армированных материалов | combining and laminating machines (MichaelBurov) |
| polym. | несвязанный армирующий материал | unbound reinforcing material (MichaelBurov) |
| nano | нитевидный армирующий материал | filamentary reinforcing agent |
| avia. | однонаправленно армированный материал | unidirectionally reinforced material |
| Makarov. | оптическая система из композиционного материала с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном | graphite fiber-reinforced glass matrix composite optics |
| food.ind. | пакет из армированного материала с прозрачной верхней частью | reinforced-top transparent bag |
| Makarov. | пенопластовые композиционные материалы, армированные длинными стекловолокнами | glass long-fiber reinforced foamed plastic composite materials |
| avia. | перекрёстно армированный слоистый материал | angle-ply laminate |
| Makarov. | перекрёстно армированный слоистый материал | cross-ply |
| avia. | перекрёстно армированный слоистый материал | cross-ply laminate |
| avia. | перекрёстно армированный слоистый материал | angle-plied laminate |
| tech. | планер из композиционного материала на основе углерода, армированного углеродным волокном | advanced carbon-carbon airframe |
| tech. | планёр из композиционного материала на основе углерода, армированного углеродным волокном | advanced carbon-carbon airframe |
| nano | поверхность раздела армирующий материал-матрица | reinforcement-matrix interface |
| astronaut. | поверхность раздела армирующий материал —матрица | reinforcement-matrix interface |
| nano | поверхность раздела матрица-армирующий материал | matrix-reinforcement interface |
| transp. | рама из композиционного материала на основе углерода, армированного углеродным волокном | advanced carbon frame |
| Makarov. | резание лучом лазера на диоксиде углерода армированного углеродными волокнами с карбидокремниевой матрицей композиционного материала | carbon dioxide laser cutting of a carbon-fiber silicon carbide-matrix composite |
| astronaut. | слоистый армированный керамический материал | reinforced ceramic laminate |
| astronaut. | слоистый материал, армированный алюминием | reinforced aluminum laminate |
| Makarov. | слоистый материал с однонаправленным расположением армирующих волокон | unidirectional laminate |
| transp. | слоистый материал с перекрёстным расположением армированных волокон | crossply laminate |
| Makarov. | слоистый материал с перекрёстным расположением армирующих волокон | cross-ply laminate |
| plast. | содержание стеклянного армирующего материала | glass content |
| nano | теплозащитный материал, армированный кварцевым волокном | silica-fiber-reinforced material |
| nautic. | укладка слоёв армирующего материала | reinforcement lay-up |
