| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматическая аппаратура обработки данных доплеровской радиолокационной станцией для определения скорости и местоположения | DOVAP automatic reduction equipment |
| tech. | автоматическая аппаратура обработки данных доплеровской РЛС для определения скорости и местоположения космического аппарата | DOVAP automatic reduction equipment |
| tech. | автоматическая аппаратура обработки проб | automatic sample processor |
| mil., avia. | автоматическая аппаратура обработки сигналов в системах связи | communications automatic processing equipment |
| mil. | аппаратура обработки видеосигналов | video processing equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки видеосигналов маяка | beacon video processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки видеосигналов радиомаяка | beacon video processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки данных | data-processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки данных | handling equipment |
| tech. | аппаратура обработки данных | data handling equipment |
| astronaut. | аппаратура обработки данных | data-reduction equipment |
| O&G, sakh. | аппаратура обработки данных | processing equipment |
| telecom. | аппаратура обработки данных | data reduction equipment |
| mil. | аппаратура обработки данных | data processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки данных в форме с плавающей запятой | floating-point hardware |
| tech. | аппаратура обработки данных для систем связи | communications-oriented processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки данных и автоматизированного контроля испытаний | data processor and computer test equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки данных и автоматизированных испытаний | data processor and computer test equipment |
| astronaut. | аппаратура обработки данных космической лаборатории | spacelab data processing facility |
| tech. | аппаратура обработки данных РЛС обнаружения | detection radar data processing |
| mil., avia. | аппаратура обработки данных управления | control data processing facility |
| mil. | аппаратура обработки и отображения сигналов | signal processing and display equipment |
| avia. | аппаратура обработки изображений | image-processing equipment |
| astronaut. | аппаратура обработки информации | information handling technique |
| astronaut. | аппаратура обработки информации | information processing technique |
| tech. | аппаратура обработки информации | information processing equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки информации в модульном исполнении | modular information processing equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки радиолокационных данных | radar signalling processing equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки радиолокационных данных | radar data processing equipment |
| el. | аппаратура обработки радиолокационных сигналов | radar-processing equipment |
| tech. | аппаратура обработки радиолокационных сигналов | radar signal processing equipment |
| mil. | аппаратура обработки РЛ данных | radar data processing equipment |
| astronaut. | аппаратура обработки сигнала | signal processing technique |
| telecom. | аппаратура обработки сигнала | signal-processing equipment |
| media. | аппаратура обработки сигнала | signal handling equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки сигналов | signal handling equipment |
| mil. | аппаратура обработки сигналов буксируемой антенной решётки | towed array signal processing equipment |
| mil. | аппаратура обработки телеметрических данных | data telemetry exploitation aid |
| tech. | аппаратура обработки цифровых данных | digital data processing equipment |
| mil., avia. | аппаратура обработки экспериментальных данных | experimental data handling equipment |
| astronaut. | бортовая аппаратура обработки данных | orbital satellite data processor |
| mil. | вспомогательная аппаратура обработки данных | auxiliary data processing equipment |
| mil., avia. | вспомогательная резервная аппаратура обработки данных | auxiliary data processing equipment |
| tech. | лазерная аппаратура обработки данных | laser data processing equipment |
| mil. | модульная аппаратура обработки информации | modular information processing equipment |
| tech. | наземная аппаратура обработки данных | ground handling equipment |
| el. | наземная аппаратура обработки данных | NYC ground data equipment |
| tech. | наземная аппаратура обработки данных | handling ground equipment |
| mil., avia. | наземная аппаратура обработки и передачи данных | ground data equipment |
| Makarov. | наземная аппаратура обработки данных | ground data equipment |
| astronaut. | оконечная аппаратура обработки данных | data terminal equipment |
| el. | оконечная аппаратура обработки данных | data-terminal equipment |
| telecom. | оконечная аппаратура обработки данных | data processing terminal equipment |
| automat. | резервная аппаратура обработки данных | auxiliary data processing equipment |
| astronaut. | спутниковая аппаратура обработки данных | orbital satellite data processor |
| tech. | экспериментальная аппаратура обработки данных | experimental data-handling equipment |
| tech. | электронная аппаратура обработки входных данных датчика | sensor input electronics |
| tech. | электронная аппаратура обработки данных системы управления | control processing electronics |
| mil. | электронная аппаратура обработки сигналов | signal processing electronics |
