Terms containing аллель

Subject	Russian	English
med.	аллели гена стерильности	allelic sterility genes
immunol.	аллели Ir-генов	Ir gene alleles
immunol.	аллели генов иммунного ответа	Ir gene alleles
med.	аллели совместимости	compatibility alleles
biol.	аллели совместимости	compatibility allels
med.	аллель гена	gene allele
genet.	аллель дикого типа	wide-type allele (MichaelBurov)
med.	аллель дикого типа	wild-type allele
med.	аллель нормального цветового зрения	color
genet.	аллель нулевой	null allele (потерявший способность экспрессироваться или кодирующий нефункциональный белок, часто называют нулевым Alex Lilo)
genet.	аллель образца	sample allele (Alex_UmABC)
genet.	аллель псевдодефицита	pseudodeficiency allele (Гера)
genet.	аллель с потерей функции	loss-of-function allele (VladStrannik)
genet.	аллель, связанный с повышенной фертильностью	allele associated with increased fertility (VladStrannik)
med.	аллель со сниженной функцией	reduced function allele (Гера)
genet.	аллель-специфическая ПЦР	KASP (Kompetitive Allele Specific PCR Sash-ka!)
med.	аллель специфическая ПЦР	AS-PCR (Artjaazz)
med.	аллель специфическая ПЦР	allele-specific PCR (Artjaazz)
genet.	аллель-специфический олигонуклеотид	allele-specific oligonucleotide (олигонуклеотид, полностью комплементарный одному из аллелей гена и частично – другим его аллелям dimock)
genet.	allele-specific oligonucleotide, аллель-специфический олигонуклеотид, АСО	ASO (Олигонуклеотид, полностью комплементарный одному из аллелей гена Liolichka)
mol.biol.	аллель, фланкированный loxP-сайтами	floxed allele (Игорь_2006)
med.	аллель цветовой слепоты	color
mol.biol.	анализ на потерю утрату природного нативного аллеля	Loss of native allele (LONA Wolfskin14)
immunol.	антиген, кодируемый мутантным аллелем	mutant antigen
mol.biol.	вариабельный жёлтый аллель	Avy (Тантра)
genet.	выпадение аллели	allelic dropout (Alex Lilo)
genet.	выпадение одного аллеля	allelic dropout (Alex Lilo)
Makarov.	выражение при одном аллеле	single dose expression
genet.	гаплодостаточный аллель	haplo-sufficient allele (аллель, характеризующийся полным доминированием, т. е. обусловливающий в комбинации с др. (рецессивным) аллелем фенотип, не отличающийся от фенотипа гомозиготы по Г. а dimock)
genet.	гаплонедостаточный аллель	simplex insufficient allele (аллель, характеризующийся неполным доминированием, т. е. в гетерозиготном состоянии полностью в фенотипе не проявляется dimock)
genet.	гаплонедостаточный аллель	simple insufficient allele (аллель, характеризующийся неполным доминированием, т. е. в гетерозиготном состоянии полностью в фенотипе не проявляется dimock)
genet.	гаплонедостаточный аллель	haplo-insufficient simple insufficient allele (аллель, характеризующийся неполным доминированием, т. е. в гетерозиготном состоянии полностью в фенотипе не проявляется dimock)
immunol.	генный аллель	gene allele
agric.	гетерозиготный по трём парам аллелей	trihybrid
Makarov.	гибрид, гетерозиготный по трём парам аллелей	trihybrid
immunol.	гипотеза селекции сверхдоминирующих пар полиморфных аллелей	heterozygote advantage hypothesis
immunol.	густой аллель	blank gene
immunol.	дивергирующий аллель	divergent allele
mol.biol.	Динамическая аллель-специфическая гибридизация	Dynamic allele-specific hybridization (Wolfskin14)
med.	доля мутантного аллеля	allele frequency (paseal)
biotechn.	доминантная аллель	dominant allele
med.	доминантные аллели	dominant alleles
biol.	доминантный аллель	dominant allel
med.	доминантный аллель	protogen
biol.	доминантный аллель	dominant allele
biol.	доминантный аллель	protogene
genet.	доминантный летальный аллель	dominant lethal (тж. доминантная леталь – – Lethal alleles (also referred to as lethal or lethals) are alleles that cause the death of the organism that carries them. They are usually a result of mutations in genes that are essential for growth or development. Lethal alleles may be recessive, dominant, or conditional depending on the gene or genes involved. Dominant lethals Alleles that need only be present in one copy in an organism to be fatal are referred to as dominant lethal alleles. These alleles are not commonly found in populations because they usually result in the death of an organism before it can transmit its lethal allele on to its offspring. An example in humans of a dominant lethal allele is Huntington's disease, a rare neurodegenerative disorder that ultimately results in death. However, because of its late-onset (i.e., often after reproduction has already occurred), it is able to be maintained in populations. A person exhibits Huntington's disease when they carry a single copy of a repeat-expanded Huntington allele on chromosome 4. : Наиболее продвинутый из них, называемый высвобождением насекомых, несущих доминантный летальный аллель (RIDL), стремится устранить популяции переносчиков, высвобождая самцов, несущих трансген... wikipedia.org 'More)
genet.	доминирование аллеля	dominant gene action
biol.	замена одного аллеля другим	gene substitution
genet.	замещение аллелей	allele substitution (процесс вытеснения одного аллеля другим в результате изменения направления естественного отбора; относительно медленное уменьшение концентрации исходного аллеля обусловливает длительное сохранение субституционного генетического груза в популяции; метод расчёта скорости З. а. (по числу поколений) в зависимости от интенсивности отбора разработан Дж. Холдейном в 1957 dimock)
genet.	идентификация аллелей	allele calling (Ying)
immunol.	изменение частоты аллелей в популяции	allele shift
biol.	инертные аллели	inactive allels
biol.	инертные аллели	inactive alleles
gen.eng.	исключение аллеля	allelic exclusion (Игорь_2006)
med.	истинный аллель	true allele
immunol.	кластер аллелей для маркёров тяжёлой цепи	phenogroup
immunol.	кластер аллелей для маркёров тяжёлой цепи	allogroup (иммуноглобулина)
med.	кодирующий аллель	coding allele
biotechn.	кодоминантные аллели	co-dominant alleles
med.	кодоминантный аллель	codominant allele
horticult.	комбинации аллелей	combinations of alleles (typist)
med.	летальный аллель	lethal allele
med.	ложные аллели	pseudoalleles
genet.	ложные аллели	false alleles (псевдоаллеломорфы Ying)
med.	ложные аллели	pseudoallele
med.	ложный аллель	isophene segment
med.	ложный аллель	spurious allele
Makarov.	ложный аллель	pseudoallele
immunol.	локус аллелей для маркёров тяжёлой цепи	phenogroup
genet.	маркёрный аллель	marker allele (маркерный с буквой "е", а не с "ё", как предлагает писать Мультитран VladStrannik)
genet.	минорный аллель	minor allele (Andy)
med.	множественные аллели	multiple alleles
biol.	множественные аллели	multiple allels
genet.	модификационный аллель	modification allele (аллель, экспрессия которого обусловливает метилирование (как форму модификации) нуклеотидных оснований dimock)
immunol.	молчащий аллель	null allele
immunol.	молчащий аллель	silent allele
immunol.	молчащий аллель	blank gene
Makarov.	молчащий аллель	silent gene
genet.	молчащий нулевой аллель	silent null allele (мутантный аллель, потерявший способность экспрессироваться в результате мутаций; у некоторых тетраплоидных организмов (напр., у лососевых рыб) могут экспрессироваться лишь 2 аллеля из 4 в составе одного гена – тогда 2 других аллеля, "выключение" которых может быть и не связано с мутациями в них, называют М. а dimock)
genet.	молчащий нулевой аллель	null allele (мутантный аллель, потерявший способность экспрессироваться в результате мутаций; у некоторых тетраплоидных организмов (напр., у лососевых рыб) могут экспрессироваться лишь 2 аллеля из 4 в составе одного гена – тогда 2 других аллеля, "выключение" которых может быть и не связано с мутациями в них, называют М. а dimock)
med.	молчащий аллель	blank allele
biol.	молчащий аллель	blank allel
genet.	мутантный аллель	mutant allele
immunol.	наличие в данном локусе двух разных аллелей	diallelism
biol.	наличие в данном локусе двух разных аллелей	diallelia
biol.	неактивные аллели	inactive allels
biol.	неактивные аллели	inactive alleles
med.	неактивный аллель	inactive allele
immunol.	незаполненный аллель	null allele
immunol.	незаполненный аллель	silent allele
immunol.	незаполненный аллель	blank gene
med.	незаполненный аллель	blank allele
Makarov.	незаполненный аллель	silent gene
biol.	незаполненный аллель	blank allel
Makarov.	немой аллель	silent gene
immunol.	немой аллель	blank gene
immunol.	немой аллель	silent allele
immunol.	немой аллель	null allele
med.	немой аллель	blank allele
biol.	немой аллель	blank allel
genet.	несбалансированные аллели	unbalanced alleles (Aiganym_K)
med.	нестабильный аллель	nonstable allele
genet.	низкоактивный аллель	low activity allele (iwona)
genet.	нокаутный аллель	knockout allele (VladStrannik)
genet.	нокаутный аллель родопсина мыши	mRhodopsin knockout allele (VladStrannik)
conv.notation.	нормальный аллель	P
med.	нормальный аллель	normal allele
med., genet.	носитель рецессивного аллеля	carrier
genet.	нулевой аллель	silent allele (dimock)
genet.	нулевой аллель	null allele (Alex Lilo)
biotechn.	нуль-аллель	null allele
genet.	основной аллель	major allele (в полиморфных генных системах: аллель, встречающийся в данной популяции с наивысшей частотой (обычно выше 0,5; часто около 0,9) dimock)
Makarov.	отбор против доминантного аллеля	selection against a dominant allele
Makarov.	отбор против рецессивного аллеля	selection against a recessive allele
agric.	пара аллелей	factor-pair
biol.	пара аллелей	factor pair
genet.	параллельное аллель-специфичное секвенирование	parallel allele-specific sequencing (Dimpassy)
med.	парные аллели	pair alleles
genet.	плюс-аллели	plus allels
biol.	позиционные аллели	position allels
biol.	позиционные аллели	position alleles
genet.	позиционный аллель	positional allele (аллель, изменивший своё выражение в результате эффекта положения dimock)
med.	позиционный аллель	positional allele
genet.	полногеномный анализ суммарной потери аллелей	genome wide aggregated allelic loss (The fractional concentrations of tumor-derived DNA in plasma were determined by analyzing, in a genome-wide manner, the allelic counts for SNPs exhibiting loss of heterozygosity in the plasma shotgun MPS data, which we term "genomewide aggregated allelic loss" (GAAL) analysis. aguane)
genet.	полное доминирование аллеля	complete dominant gene action
med.	потенциальные аллели	potency alleles
biol.	потенциальные аллели	potency allels
med.	потенциальный аллель	potential allele
Makarov.	потенциальный аллель	isoallele
genet.	промежуточный аллель	intermediate allele (neuromuscular.ru dimock)
immunol.	пустой аллель	null allele
immunol.	пустой аллель	silent allele
Makarov.	пустой аллель	blank gene
Makarov.	пустой аллель	silent gene
biol.	пустой аллель	blank allel
biol.	пустой аллель	blank allele
genet.	распределение частот аллелей	allele frequency distribution (iwona)
genet.	редкий аллель	rare allele (в полиморфных генных системах – аллель, встречающийся с низкой частотой (обычно 0,2 и меньше) в отличие от основного аллеля dimock)
med.	рецессивные аллели	recessive alleles
agric.	рецессивный аллель	allogene
genet.	рецессивный аллель	recessive allele (gene; аллель, кодирующий признак, маскируемый у гетерозиготных диплоидных особей и проявляющийся только у особей, несущих Р. а. в гомозиготном состоянии; как правило, появление Р. а. связано с закрепленной в филогенезе или в ряду поколений или приобретённой в данном поколении мутацией доминантного гена dimock)
biotechn.	рецессивный аллель	recessive allele (аллель, в котором находится рецессивный ген)
biol.	рецессивный аллель	recessive allel
biol.	рецессивный аллель	recessive allele
gen.eng.	рецессивный ген, аллель	recessive gene (Аллель, кодирующий признак, который проявляется только у особей, несущих этот аллель в гомозиготном состоянии Игорь_2006)
genet.	серия аллелей	multiple alleles (разнообразные стойкие состояния занимающего определенный хромосомный локус гена то в виде нормального, то в виде одного из своих мутантных состояний, – напр., у дрозофил известны М. а. гена W (дикий тип – красная окраска глаз) – w (белая), wp (жемчужная), wco (коралловая) и т. д. (всего свыше 10); для инфузорий были описаны серии из 100 и более аллелей одного гена, у млекопитающих М. а. детерминируют 1-антитрипсины ; о серии аллелей говорят обычно в том случае, когда фенотипические эффекты М. а. носят "ступенчатый" характер (в др. случае отмечается явление аллотропии) dimock)
genet.	слабо проявляющаяся аллель	low penetrant allele (Игорь_2006)
med.	сложный аллель	compound allele
immunol.	совокупность аллелей для маркеров тяжёлой цепи	allogroup (иммуноглобулина)
immunol.	совокупность аллелей для маркёров тяжёлой цепи	allogroup (иммуноглобулина)
med.	Согласно принятому определению Brookes 1999, SNPs single nucleotide polymorphisms – это однонуклеотидные позиции в геномной ДНК, для которых в некоторой популяции имеются различные варианты последовательностей аллели, причём редкий аллель встречается с частотой не менее 1%.	Single nucleotide polymorphism (edu.ru doktortranslator)
genet.	сочетание аллелей	allele combination (vkuzy)
horticult.	сочетания аллелей	combinations of alleles (typist)
mol.biol.	специфическая амплификация мутантного аллеля	mutant allele specific amplification (MASA Wolfskin14)
immunol.	среднее число аллелей	Avg All (Alex Lilo)
med.	сублетальный аллель	sublethal allele
genet.	фиксированный аллель	fixed allele (аллель, присутствующий в данной популяции с частотой 100% (у всех особей), т. е. кодируемый им признак мономорфен (генетическая фиксация); Ф. а. может быть изменён только в результате спонтанной мутации или возникновения вторичного контакта с другой популяцией dimock)
med.	функционально активный аллель	functional allele
biotechn.	частота аллелей	allele frequency
mol.gen.	популяционно-генетическая частота аллеля	allele frequencies (Alex Lilo)
gen.eng.	частота аллеля	allelic frequency (Отношение встречаемости одного из аллелей данного локуса к сумме встречаемостей всех аллелей у достаточно большого числа индивидуумов в данной популяции Игорь_2006)
med.	частота вариантных аллелей	Variant allele frequency (Noia)
genet.	частота встречаемости аллеля	allele frequency (ГОСТ Р 57343–2016 olga don)
med.	частота встречаемости аллеля	variant allele frequency (Nikita S)
conv.notation.	частота встречаемости редкого аллеля	frequency of the rarer allele of a pair
genet.	частота минорного аллеля	minor allele frequency (dzimmu)
genet.	частоты аллелей SNP	SNP allele frequencies (Aiganym_K)
genet.	эффект дозы аллеля	allele dose effect (kat_j)