Russian | English |
автоматическая безопасная катушка | automatic cathead |
автоматическая буровая установка | automatic drilling rig |
автоматическая вытяжная камера | automatic vent chamber |
автоматическая газокаротажная станция | automated mud logging unit |
автоматическая газорезательная установка | automatic gas-cutting machine |
автоматическая групповая замерная установка для замера газа в нефти | automated group measure unit for gas measuring in oil |
автоматическая депарафинизационная установка | automatic dewaxing unit |
автоматическая дождевальная установка | automatic sprinkler |
автоматическая желонка | automatic bailer |
автоматическая задвижка | self-closing gate valve |
автоматическая задвижка | automatic valve |
автоматическая закрытая система откачки нефти потребителю | ACT system |
автоматическая закрытая система откачки нефти с промысла потребителю | automatic custody transfer (system) |
автоматическая каротажная станция | automatic logging unit AKC-89-130 perforator type |
автоматическая каротажная станция | automatic well logging unit |
автоматическая каротажная станция | automatic well logging set |
автоматическая коммутационная станция | automatic exchange |
автоматическая контроль по диапазону | automatic range control |
автоматическая маршрутизация с обходными путями | automatic alternate routing |
автоматическая маслёнка | line oiler (на трубопроводе сжатого воздуха) |
автоматическая маслёнка на трубопроводе сжатого воздуха | air-line lubricator |
автоматическая мылорезка | automatic soap cutter |
автоматическая насосная станция | unmanned pumping station |
автоматическая насосная станция | unattended pipeline pumping station |
автоматическая насосная станция, управляемая по радио | radio-controlled pump station |
автоматическая обработка информации | automatic data processing |
автоматическая откачка нефти потребителю | lease automatic custody transfer (LACT, АОНП serz) |
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе | ACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; automatic custody transfer) |
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе | LACT (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; lease-automatic-custody-transfer) |
автоматическая регистрация результатов измерений | automatic logging |
автоматическая регулировка напряжения | automatic voltage control |
автоматическая регулировка смещения | automatic bias control (напр. частот) |
автоматическая регулировка уровня видеосигнала | automatic picture level |
автоматическая регулировка усиления | automatic volume control |
автоматическая регулировка усиления с задержкой | biased automatic gain control |
автоматическая регулировка ширины полосы | automatic bandwidth control (частот) |
автоматическая сварочная установка | automatic welding machine |
автоматическая сейсмическая станция | unmanned station |
автоматическая система безопасности | safety instrumented system |
автоматическая система для работы с трубами | automated pipe handling system |
автоматическая система для работы с трубами | automatic pipe handling system |
автоматическая система научных исследований | automated scientific research system |
автоматическая система норм | computerized norms |
автоматическая система подачи труб в буровую вышку | automatic pipe racking system |
автоматическая система подачи труб в вышку | automatic pipe racking system |
автоматическая система поджигания | automatic ignition system (факела) |
автоматическая система поиска информации | automatic information retrieval system |
автоматическая система телеизмерений | automated telemetry system |
автоматическая система термовакуумного осаждения | automatic vacuum deposition system |
автоматическая смазка | forced lubrication |
автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing (напр., зажимного патрона andrushin) |
автоматическая спринклерная противопожарная система | automatic sprinkler fire control system |
автоматическая стабилизация усиления | automatic gain stabilisation |
автоматическая станция | unattended station |
автоматическая станция передачи данных | automatic data exchange |
автоматическая стыковая сварка под давлением | automatic pressure butt welding |
автоматическая сушилка | automatic drier |
автоматическая установка | auto setup unit |
автоматическая установка для измерения параметров работы скважин | automatic well test station |
автоматическая установка для измерения параметров работы скважин | automatic well measuring unit |
автоматическая установка свечей | automatic stacking of pipes |
автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения | automatic constant tension mooring winch (цепи, каната) |
автоматическая шпилевая катушка | automatic category |
однокамерная автоматическая желонка | automatic one-chamber bailer |
центральная автоматическая установка для испытаний на надёжность | CART (central automatic reliability tester) |