Subject | Russian | English |
mil. | автоматизированная наземная установка для испытаний двигателей | automated ground engine test set |
mil., avia. | автоматизированная система анализа результатов испытаний | computer-aided test analysis |
construct. | автоматизированная система графического представления данных испытаний грунтов | Dot recording system |
el. | автоматизированная система для проведения испытаний | automatic test system |
tech. | автоматизированная система испытаний | automated test system |
mil., avia. | автоматизированная система испытаний бортового радиоэлектронного оборудования | automated avionics test system |
mil., avia. | автоматизированная система испытаний на базе электронно-вычислительной машины | computer automated test system |
mil., avia. | автоматизированная система испытаний проверки | computerized test system |
tech. | автоматизированная система испытаний средств технического обслуживания | computerized maintenance test system |
mil., avia. | автоматизированная система наземных испытаний двигателей | automated ground engine test system |
mil. | автоматизированная система оценки результатов испытания оружия | automated weapons test analysis system |
mil., avia. | автоматизированная система проверки и испытания радиолокационных станций фирмы "Нортроп" | Northrop automatic radar test (system) |
mil., avia. | автоматизированная система проектирования и испытания | computer-aided design and test system |
mil., avia. | автоматизированная система управления испытаниями | automated test control system |
construct. | автоматизированная система управления испытаниями грунтов | digital indicating system (при помощи ЭВМ) |
biotechn. | автоматизированная система учёта заявок на новые лекарственные вещества Система статистической оценки результатов 2 и 3 фаз клинического испытания новых лекарств в США | computer assisted new drug application |
oil | автоматизированная установка для испытаний системы | CAST (computerized automatic system tester) |
tech. | автоматизированная установка для испытаний системы | computerized automatic system tester |
oil | автоматизированное испытание исследование скважин | automatic well-testing |
O&G, sakh. | автоматизированное испытание скважин | automatic well testing (AWT) |
tech. | автоматизированное проектирование и испытание | computer-aided design and test |
tech. | автоматизированное проектирование и электрическое испытание | computer-aided design and electrical test |
robot. | автоматизированные испытания | computer-aided testing |
Gruzovik, scient. | автоматизированные испытания | CAT (computer-aided testing) |
robot. | автоматизированные испытания | computerized testing |
avia. | автоматизированные испытания | computer-aided test |
mil., avia. | автоматизированные испытания в реальном времени | computerized on-line testing |
mil., avia. | автоматизированные испытания и контроль | computer-aided testing and inspection |
tech. | автоматизированные испытания с помощью компьютера | computer-aided testing |
automat. | автоматизированные проектирование и испытания | computer-aided design and test |
energ.ind. | автоматизированный комплекс для испытания турбины | automatic turbine tester |
construct. | автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность | TNO method of pile testing (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка) |
construct. | автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность | TNO method of analysis (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка) |
mil., avia. | автоматизированный наземный стенд для испытаний двигателей | automated ground engine test set |
tech. | аппаратура обработки данных и автоматизированного контроля испытаний | data processor and computer test equipment |
mil., avia. | аппаратура обработки данных и автоматизированных испытаний | data processor and computer test equipment |
mil., avia. | комплексное автоматизированное испытание | automatic integrity test |
mil. | оценочные испытания интероперабельности модульных автоматизированных комплексных систем | modular automated integrated systems interoperability test and evaluation |
astronaut. | программа лётных испытаний автоматизированной космической робототехники | space mission for automation and robotics technologies (program) |
media. | развитая система автоматизированного тестирования, позволяет моделировать всевозможные ситуации и подвергать информационные системы практически любого масштаба испытаниям в условиях максимально приближенных к реальным | Rational Visual Test |
mil., avia. | система автоматизированного проектирования, производства и испытания | computer-assisted design, manufacture and test (system) |
mil., avia. | стандарты на технику для автоматизированных испытаний | automated test technology standards |