| Subject | Russian | English |
| mil. | авианосная авиационная группа | carrier air group |
| mil. | авиационная группа | air warfare group (dimock) |
| Gruzovik, mil., avia. | авиационная группа | air force task force (ad hoc air force tactical formation) |
| mil., avia. | авиационная группа | Air Force group |
| mil., avia. | авиационная группа | group (организационная единица ВВС Киселев) |
| austral., mil. | авиационная группа | group (боевая и административно-хозяйственная единица; Royal Australian Air Force; в Королевских австралийских военно-воздушных силах) |
| mil. | авиационная группа | air group |
| mil., nautic. | авиационная группа базового обслуживания | air base group |
| mil., BrE | авиационная группа базовой авиации | coastal aviation air group |
| mil. | авиационная группа ВВС | Air Force group |
| mil. | авиационная группа всепогодных истребителей | all-weather fighter group |
| avia. | авиационная группа высшего пилотажа | aerobatic performance demonstrator team (LyuFi) |
| avia. | авиационная группа высшего пилотажа | aerobatic display team (denghu) |
| mil., avia. | авиационная группа высшего пилотажа военно-воздушных сил | air force acrobatic team (Alex_Odeychuk) |
| mil. | авиационная группа истребителей-перехватчиков | fighter interception group |
| mil., avia. | авиационная группа конвоя | escort group |
| mil. | авиационная группа медицинской эвакуации | air evacuation group |
| mil., avia. | авиационная группа медицинской эвакуации | Aeromedical Airlift Group |
| mil. | авиационная группа медицинской эвакуации | aeromedical transport group |
| mil., BrE | авиационная группа морской авиации | maritime air group (базовой) |
| mil. | авиационная группа непосредственной поддержки | CAS delivery team |
| mil., Canada | авиационная группа ПВО | Air Defence group |
| mil. | авиационная группа ПВО | defense group |
| mil. | авиационная группа пополнения | replacement air group (ЛС) |
| mil. | авиационная группа пополнения авианосной авиации | carrier replacement air group |
| mil., avia. | авиационная группа пополнения палубных истребителей | replacement carrier fighter group |
| mil., avia. | авиационная группа противолодочной обороны на авианосце | carrier antisubmarine air group |
| mil. | авиационная группа самолётов-заправщиков | tanker force |
| mil., avia. | авиационная группа сопровождения | escort group |
| mil. | авиационная группа сопровождения и поддержки | escort and support group |
| mil. | авиационная группа специального назначения | special task air group |
| mil. | авиационная группа средних бомбардировщиков | medium bomber group |
| mil., avia. | авиационная группа тяжёлых бомбардировщиков | heavy bomber group |
| mil. | авиационная мобильная оперативно-тактическая группа | air-mission task force (Inferno3000) |
| gen. | Авиационная поисковая группа | Air Search-and-Strike Group |
| mil. | авиационная поисково-ударная группа | air search attack group |
| mil. | авиационная поисково-ударная группа | air search attack team (ПЛО) |
| mil. | авиационная поисково-ударная группа | air-search-and-strike group |
| mil. | авиационная поисково-ударная группа ПЛО | antisubmarine air search attack unit |
| gen. | Авиационная рабочая группа | AWG (Aviation Working Group babel) |
| logist. | авиационная складская группа | air depot group |
| avia., med. | авиационная спасательная группа | air rescue group |
| mil. | авиационная тактическая группа | air task force |
| mil. | авиационная ударная группа | air striking group |
| mil. | боевая авиационная группа | combat aviation group |
| mil., avia. | боевая авиационная группа | combat air group |
| mil. | боевая авиационная группа | tactical group (Киселев) |
| mil., avia. | боевая транспортная авиационная группа | air transport action group |
| mil. | бомбардировочная авиационная группа | bomber group |
| mil., avia. | бомбардировочная авиационная группа | bombardment group |
| mil. | бомбардировочная авиационная группа | bomber air group |
| mil. | вертолётная группа непосредственной авиационной поддержки | helicopter close air support team |
| mil. | военно-транспортная авиационная группа | military airlift group |
| mil., avia. | группа авиационного вооружения | air weapons group |
| mil., avia. | группа авиационного лизинга | aviation leasing group |
| mil. | группа авиационного модульного ремонта | aviation modular maintenance team |
| mil., avia. | группа авиационного обеспечения | aircraft supply group |
| mil., avia. | группа авиационного складирования | aviation depot group |
| mil. | группа авиационной поддержки | air support group |
| tech. | группа авиационной поддержки | air support party |
| mil. | группа авиационной поддержки | air support force |
| mil., avia. | группа авиационной поддержки морской пехоты | Marine air support group |
| mil. | группа авиационной поддержки МП | Marine air support group |
| mil. | группа авиационно-технического обслуживания | air service group |
| meteorol. | группа авиационных наземных огней | runway alignment indicator (расположены таким образом, чтобы заблаговременно указать направление рулёжки при движении по земле) |
| mil., avia. | группа авиационных поставок | aircraft supply group |
| qual.cont. | группа авиационных стандартов | Aeronautical Standards Group |
| mil. | группа изучения комплекса задач непосредственной авиационной поддержки | close air support mission area review group |
| astronaut. | группа испытаний авиационно-космической техники | aerospace test group |
| mil., avia. | группа координации исследований по авиационной науке и технике в Европе | Group for Aeronautical Research and Technology in Europe |
| tech. | группа обеспечения испытаний авиационных средств связи сухопутных войск США | United States army signal aviation test support activity (USA SATSA) |
| mil., avia. | группа обеспечения испытаний авиационных средств связи сухопутных войск США | United States Army Signal Aviation Test Support Activity |
| mil. | группа обслуживания авиационного крыла МП | Marine wing support group |
| logist. | группа обслуживания авиационной базы | air base group |
| mil. | группа обслуживания авиационных складов | air depot group |
| mil., avia. | группа оценки боевой подготовки в военном авиационном колледже | evaluation staff, air war college |
| tech. | группа планирования универсальной авиационной аппаратуры | general aviation facilities planning group |
| astronaut. | группа по авиационно-космическим системам | group on aerospace electronics systems |
| tech. | группа по авиационно-космическим электронным системам | group on aerospace electronics systems |
| astronaut. | группа по авиационно-космической технике и вооружению | aerospace and defense group |
| mil., avia. | группа по авиационному бортовому оборудованию | avionics subpanel |
| mil., avia. | группа по пересмотру условий материально-технического обеспечения для авиационного технического проекта | supply maintenance aviation reengineering team |
| meteorol. | группа по установке и техническому обслуживанию метеорологического оборудования авиационных линий | airways weather equipment installation and maintenance team |
| mil., avia. | группа проверки авиационных материалов | aeronautical material screening unit |
| mil., avia. | группа разведывательных самолётов центра авиационных систем | Aeronautical Systems Center/reconnaissance aircraft system group |
| mil. | группа разработки авиационных стандартов | aeronautical standards group |
| mil., avia. | группа разработки авиационных торпед | aircraft torpedo development unit |
| tech. | группа распределения радиочастот авиационной аппаратуры | aeronautical assignment group |
| avia., corp.gov. | группа регионального планирования авиационной фиксированной службы в Европе | aeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group |
| mil., avia. | группа регионального планирования авиационной фиксированной службы связи в Европейском, Североамериканском и Североатлантическом регионах | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/NAM/NAT Region Planning Group |
| avia. | Группа регионального планирования авиационной фиксированной службы связи в Европейском, Североамериканском и Североатлантическом регионах | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/NAM/NAT Regional Planning Group |
| logist. | группа ремонта и обслуживания склада авиационного имущества | air equipment repair and depot group |
| tech. | группа специалистов по авиационной и навигационной радиоэлектронике | professional group on aeronautical and navigational electronics |
| mil., avia. | группа специалистов по авиационной и навигационной электронике | professional group on aeronautical and navigational electronics |
| mil., avia. | группа тактической авиационной поддержки | tactical air support element |
| mil. | группа управления непосредственной авиационной и корабельной поддержкой | air and naval gunfire direct support control team (МП) |
| mil. | группа управления непосредственной авиационной поддержки | Movement Control Team (MCT) |
| NATO | группа управления непосредственной авиационной поддержкой | Close Air Support Control Team |
| mil. | группа управления тактической авиационной поддержкой | tactical air support group |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по авиационной безопасности | aviation security panel |
| avia. | Группа экспертов по авиационной безопасности | AVSECP (Aviation Security Panel luisochka) |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по авиационной подвижной связи | aeronautical mobile communications panel |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по авиационной подвижной спутниковой службе | aeronautical mobile-satellite service panel |
| telecom. | Группа экспертов по авиационной связи | Aeronautical Communications Panel (ridman) |
| astronaut. | Группа экспертов по авиационной службе подвижной спутниковой связи | Aeronautical Mobile Satellite Service Panel |
| mil., avia. | группа экспертов по обеспечению работы авиационной телекоммуникационной сети | aeronautical telecommunication network panel |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по планированию систем авиационной фиксированной службы для обмена данными | aeronautical fixed service systems planning for data interchange panel |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по сети авиационной электросвязи | aeronautical telecommunication network panel |
| avia., corp.gov. | группа экспертов по фиксированной авиационной электросвязи в Европе | panel on aeronautical fixed telecommunication in Europe |
| mil. | заправочная авиационная группа | refueling air group |
| logist. | инженерная авиационная группа | aviation engineer group |
| mil., tech. | инженерная рота штаба авиационной группы | engineer air force headquarters company |
| avia., corp.gov. | исследовательская группа по авиационной безопасности | aviation security study group |
| mil., avia. | исследовательская группа по авиационной технике | aeronautical research group |
| avia., corp.gov. | исследовательская группа по источникам опасности на местах авиационных происшествий | hazards at accident sites study group |
| avia., corp.gov. | исследовательская группа по представлению данных об авиационных авариях | accident data reporting study group |
| avia., corp.gov. | исследовательская группа по требованиям авиационной медицины к органам зрения | aviation medicine study group on visual requirements |
| avia., corp.gov. | исследовательская группа по требованиям авиационной медицины к сердечнососудистой системе | aviation medicine study group on cardiovascular requirements |
| mil., avia. | истребитель-ная авиационная группа | fighter group |
| mil., avia. | истребительная авиационная группа | fighter group |
| mil. | истребительная авиационная группа | fighter air group |
| mil. | истребительная авиационная группа ПВО | air defense group |
| mil., avia. | истребительная авиационная группа противовоздушной обороны | air defense group |
| mil. | истребительно-штурмовая авиационная группа | fighter-attack group |
| mil. | канадская авиационная группа | Canadian air group |
| mil., avia. | канадская 12-я авиационная группа противовоздушной обороны в Ванкувере | Canadian 12th air defense group, Vancouver |
| mil., avia. | канадская 14-я учебная авиационная группа в Виннипеге | Canadian 14th Air Training Group, Winnipeg |
| mil., austral. | команда оценки действий тактической истребительной авиационной группы | tactical fighter force evaluation team |
| mil. | командир авиационной группы | air group commander |
| mil., avia. | командир оперативной авиационной группы | air task group commander |
| mil., avia. | консультативная группа НАТО по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационных систем | NATO Advisory Group for Aeronautical Research and Development |
| astronaut., NATO | консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационно-космических систем | Advisory Group for Aerospace Research and Development |
| mil., avia. | консультативная группа по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области авиационных систем | Advisory Group on Aeronautical Research and Development |
| mil. | консультативная группа по НИОКР в области авиационно-космических систем | advisory group for aerospace research and development |
| polit. | контактная сеть авиационной безопасности Группы 8 | G8 aviation security contact network |
| mil. | координатор группы по авиационным ресурсам | air resources element coordinator |
| mil., avia. | корпусная авиационная группа радио- и радиотехнической разведки | corps airborne SIGINT collection and direction-finding element |
| mil. | корпусная авиационная группа РРТР | corps airborne SIGINT collection and direction-finding element |
| mil., avia. | метеорологическая авиационная группа | air weather group |
| mil. | непосредственная авиационная поддержка тактической группы | task force close air support |
| mil. | объединённая авиационная ударная группа | joint air attack team |
| tech. | объединённая комплексная рабочая группа в области авиационной электроники | joint integrated avionics working group |
| mil., avia. | объединённая рабочая группа по авиационным вооружениям | joint air-launched weapons task group |
| mil. | объединённая рабочая группа СВ ВМС и ВВС по авиационному вооружению | Joint Army-Navy-Air Force Air Weapons Working group |
| mil. | объединённая рабочая группа СВ, ВМС и ВВС по авиационному вооружению | Joint Army-Navy-Air Force Air Weapons Working Group |
| mil. | объединённая техническая координационная группа по неядерным авиационным боеприпасам | Joint Technical Coordinating Group for Air-Launched Non-Nuclear Ordnance |
| mil., avia. | объединённая ударная авиационная группа | joint air attack team |
| mil. | оперативная группа в составе дивизии и авиационного крыла | division/wing team (МП) |
| mil. | оперативная группа в составе дивизии и авиационного крыла МП | Marine division/wing team |
| polit. | Рабочая группа ИКАО по авиационной безопасности | ICAO Aviation Security Working Group |
| avia. | рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем | ICAO's Unmanned Aircraft Systems Study Group (MichaelBurov) |
| avia. | рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем | ICAO UASSG (MichaelBurov) |
| avia. | рабочая группа ИКАО по изучению проблем беспилотных авиационных систем | UASSG (MichaelBurov) |
| avia., corp.gov. | рабочая группа по авиационному шуму | working group on aircraft noise |
| astronaut. | рабочая группа по авиационному электрооборудованию | Air Electrical Working Party |
| astronaut. | Рабочая группа по авиационным приборам и рабочим местам экипажа | Aircraft Instruments and Aircrew Station Working Party |
| avia., corp.gov. | рабочая группа по поставкам авиационного топлива | working group on aviation fuel supplies |
| avia., corp.gov. | рабочая группа по статистике авиационных происшествий в авиации общего назначения | working group on statistics of accidents in general aviation |
| mil. | разведывательная авиационная группа | reconnaissance air group |
| mil., avia. | разведывательно-корректировочная авиационная группа | observation group |
| meteorol. | Региональная группа планирования авиационной фиксированной службы связи Европейского / Североамериканского / Североатлантического регионов | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/ NAM/NAT Regional Planning Group |
| mil. | санитарно-транспортная авиационная группа | aeromedical airlift group |
| mil., astronaut. | сервисная группа авиационной мобильной спутниковой связи | aeronautical mobile satellite service panel |
| mil. | смешанная авиационная группа | composite air group (авиагруппа состоит из фронтовых бомбардировщиков, штурмовиков, многоцелевых истребителей, ударных и многоцелевых вертолетов, военно-транспортных самолетов Alex_Odeychuk) |
| gen. | смешанная авиационная группа | combined air formation (авиагруппа состоит из фронтовых бомбардировщиков, штурмовиков, многоцелевых истребителей, ударные и многоцелевые вертолет Alex_Odeychuk) |
| gen. | смешанная авиационная группа | composite air group (авиагруппа состоит из фронтовых бомбардировщиков, штурмовиков, многоцелевых истребителей, ударных и многоцелевых вертолетов, военно-транспортных самолетов Alex_Od) |
| mil. | смешанная тактическая авиационная группа | tactical composite group |
| mil., avia. | смешанная ударная авиационная группа | composite air strike force |
| mil., avia. | спасательная авиационная группа | rescue group |
| mil. | специальная авиационная тактическая группа | special air task force (ВМС) |
| mil. | стратегическая авиационная группа | strategic air group |
| mil. | стратегическая транспортная авиационная группа | strategic airlift group |
| mil. | тактика действий объединённой авиационной ударной группы | joint air attack team tactics |
| mil., avia. | тактическая авиационная группа | tactical air warfare group |
| mil. | тактическая авиационная группа | tactical air group |
| mil., avia. | тактическая авиационная группа в составе двух или более эскадрилий тактической авиации | tactical air control group-a group of two or more TACRONS |
| mil. | тактическая истребительная авиационная группа | tactical fighter group |
| mil. | тактическая истребительная учебная авиационная группа | tactical fighter training group |
| mil. | тактическая разведывательная авиационная группа | tactical reconnaissance group |
| mil. | тактическая транспортная авиационная группа | tactical airlift group |
| mil. | тактическая ударная авиационная группа | tactical air strike force |
| mil. | транспортная авиационная группа | transport air group |
| mil. | транспортная авиационная группа | air transport group |
| mil. | транспортная авиационная группа обеспечения наступательных операций | air transport and offensive support group |
| mil., avia. | транспортно-десантная авиационная группа | troop-carrier group |
| mil. | транспортно-десантная авиационная группа | troop carrier group |
| mil. | тренажёр тактической авиационной группы | tactical air group simulator |
| mil. | ударная авиационная группа | air striking force |
| mil., BrE | учебная авиационная группа | air training group |
| mil., avia. | учебная авиационная группа авиации военно-морских сил США | ready air group |
| mil., BrE | учебное подразделение авиационной группы | group training command |
| mil., avia. | штабная группа авиационного крыла Корпуса морской пехоты | force aviation headquarters group |
| mil. | штабная группа авиационного крыла МП | Marine wing headquarters group |
| mil. | штабная группа авиационной части | aviation HQ group |
