Terms containing авиапассажир

Subject	Russian	English
astronaut.	авиапассажир без предварительного бронирования места	go-show
avia.	агент по оформлению авиапассажиров	aircraft handling agent
sec.sys.	база данных проверки авиапассажиров	passenger-screening database
econ.	бюро обслуживания авиапассажиров	air travel bureau
gen.	вращающееся устройство для выдачи багажа авиапассажирам	carousel
sec.sys.	предполётный контроль авиапассажиров	passenger screen filtering
construct.	место посадки-высадки авиапассажиров	gate
transp.	перевозка авиапассажиров	air passengers' conveyance (Азери)
transp.	перевозка авиапассажиров	conveyance of air passengers (Азери)
avia.	питание авиапассажиров	in-flight food (key2russia)
avia.	питание авиапассажиров во время рейса	in-flight food (key2russia)
avia.	питание авиапассажиров во время рейса	on-board food service (key2russia)
avia.	питание авиапассажиров на борту	meals served aloft (key2russia)
sec.sys.	предпосадочный досмотр авиапассажиров	preboarding security screening
sec.sys.	профилирование авиапассажиров для осмотра	passenger profiling
sec.sys.	разделение на группы авиапассажиров для осмотра	passenger profiling
media.	система телефонной спутниковой связи для авиапассажиров	skyphone (Великобритания)
gen.	список авиапассажиров	flight check-in
gen.	список авиапассажиров	flight check list
insur.	страхование авиапассажиров	air passenger insurance
econ.	страхование авиапассажиров	aircraft passenger insurance
insur.	страхование ответственности перед авиапассажирами	aviation passenger liability insurance
Makarov.	угонщики самолёта подвергли риску жизни примерно 10000 авиапассажиров	the hijackers have put the lives of about 10000 air passengers in risk
Makarov.	угонщики самолёта подвергли риску жизни примерно 10000 авиапассажиров	the hijackers have put the lives of about 10,000 air passengers at risk
sec.sys.	установление принадлежности предметов багажа определённому авиапассажиру	passenger baggage