Terms for subject Nautical containing аварийная

Russian	English
аварийная балластная система	emergency ballast system
аварийная вентиляционная заслонка	vent riser (Himera)
аварийная вентиляционная захлопка	emergency vent
аварийная визуальная сигнализация	visual alarm
аварийная визуальная сигнализация	visible alarm
аварийная вместимость спасательной шлюпки	life-saving load
аварийная генераторная установка	stand-by generating set
аварийная генераторная установка	emergency generating set
аварийная глубина погружения	emergency depth
аварийная дыхательная система	emergency breathing system
аварийная звуковая сигнализация	audible alarm
аварийная капсула	rescue capsule
аварийная команда	damage control party
аварийная лампа	emergency lamp
аварийная осветительная установка	emergency lighting set
аварийная остановка	scramming (MichaelBurov)
аварийная остановка	scraming
аварийная остановка с полного хода	crash-stop
аварийная остойчивость	stability-flooded
аварийная остойчивость	stability in damaged condition (I. Havkin)
аварийная остойчивость	flooded stability
аварийная партия	repair party
аварийная партия	damage-control party
аварийная партия	emergency response team (на судне Val_Ships)
аварийная партия	damage control party
аварийная ПЛ	distressed submarine
аварийная ПЛ	distress submarine
аварийная подпора	shore
аварийная подпора	damage control shore
аварийная помпа	emergency pump
аварийная постановка на якорь	emergency anchoring (PAYX)
аварийная радиостанция	radio emergency installation
аварийная радиостанция	emergency radio
аварийная радиотелеграфная рубка	emergency radiotelegraph operating room
аварийная расписка	average bond
аварийная сигнализация о появлении дыма	smoke alarm
аварийная система сжатого воздуха	salvage air system
аварийная система управления стрельбой	auxiliary fire control
аварийная скорость	take-home speed (хода)
аварийная скорость	emergency speed
аварийная тревога	collision quarter
аварийная установка	standby plant
аварийная установка	emergency unit
аварийная устойчивость	stability-flooded
аварийная цистерна	emergency tank
аварийная электроэнергетическая система	emergency electrical power system
аварийная электроэнергетическая установка	emergency electrical power system
быстродействующая аварийная защита	scram protection
морская аварийная радиосвязь	marine emergency radio communication (вк)