DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Шор | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
math.алгоритм ШораShor's quantum factoring algorithm (MichaelBurov)
math.алгоритм ШораShor's quantum algorithm (MichaelBurov)
math.алгоритм ШораShor's algorithm (MichaelBurov)
slang, Makarov.быть в шорахrun in blinkers (о человеке)
slangбыть в шорахbe in blinkers (о человеке)
slang, Makarov.быть в шорахbe in blinkers (о человеке)
fig.взять кого-либо в шорыput blinders on (someone)
proverbдержать в шорахhandle without gloves
fig.держать кого-либо в шорахkeep someone in blinders
proverbдержать в шорахhandle without mittens
amer.держать в шорахkeep in check (Val_Ships)
polym.единица Шора АShore A unit (Ying)
cinemaидеологические шорыideological blinders
metrol.измерение твёрдости по Шоруrebound hardness test
metrol.измерение твёрдости по ШоруShore scleroscope hardness test
gen.иметь шоры на глазахrun in blinkers
idiom.иметь шоры на глазахhave blinkers on (Yeldar Azanbayev)
idiom.иметь шоры на глазахhave blinders on (Yeldar Azanbayev)
gen.иметь шоры на глазахbe blinkered (Victor Parno)
gen.иметь шоры на глазахbe in blinkers
construct.испытание на твёрдость по склероскопу ШораShore's scleroscope hardness test
polym.испытание на твёрдость по ШоруShore hardness test
math.квантовый алгоритм факторизации ШораShor's quantum factoring algorithm (MichaelBurov)
math.квантовый алгоритм факторизации ШораShor's quantum algorithm (MichaelBurov)
math.квантовый алгоритм факторизации ШораShor's algorithm (MichaelBurov)
sec.sys.квантовый алгоритм ШораShor's quantum algorithm (MichaelBurov)
sec.sys.квантовый алгоритм ШораShor's quantum factoring algorithm (MichaelBurov)
sec.sys.квантовый алгоритм ШораShor's algorithm (MichaelBurov)
tech.метод ШораShore method
Makarov.метод ШораShore hardness
gen.надевать шорыblinker
cyc.sportнорт-шорnorth shore (North Shore, Норшор или Норт-Шор – самый опасный и экстремальный из всех видов маунтинбайка. Данный вид спорта представляет собой прохождение трассы, состоящей из деревянных досок, которые могут быть установлены на высоте от одного до десяти метров. multitran.com 'More)
gen.носить шоры на глазахwear blinkers
met.определение твёрдости по Шор уShore hardness test
Makarov.определение твёрдости по ШоруShore hardness test (по высоте упругого отскока бойка)
tech.определение твёрдости по Шоруrebound hardness test
pipes.определение твёрдости по Шоруscleroscope hardness test
dril.определение твёрдости по ШоруShore dynamic indentation test
tech.определение твёрдости по ШоруShore scleroscope hardness test
Makarov.определение твёрдости по ШоруShore scleroscope hardness test (по высоте упругого отскока бойка)
met.определение твёрдости по ШоруShore test
construct.определение твёрдости по ШоруShore hardness test
Makarov.определение твёрдости по ШоруShore (scleroscope) hardness (test; по высоте упругого отскока бойка)
qual.cont.по Шоруscleroscope (о твёрдости)
polym.по ШоруShA (единица твердости VladStrannik)
O&G, oilfield.показатель твёрдости по ШоруShore number
pipes.прибор для измерения твёрдости по ШоруShore hardness testing machine
pipes.прибор для измерения твёрдости по Шоруscleroscope
econ.район "офф-шор"offshore area
qual.cont.склерометр для испытаний на твёрдость по Шоруhardness Shore testing scleroscope
metrol.склероскоп для измерения твёрдости по ШоруShore scleroscope
polygr.склероскоп со шкалой ШораShore durometer
polym.склероскоп ШораShore durometer
nautic.склероскоп ШораShore scleroscope
gen.снимать шорыungear (с лошади)
gen.снять шорыunharness (с лошади)
automat.твёрдомер ШораShore hardness tester
tech.твёрдомер ШораShore hardness testing machine
meas.inst.твёрдомер дюрометр Шора типа АA-scale Shore durometer (Jenny1801)
el.chem.твёрдость на дюрометре по ШоруShore A durometer hardness
tech.твёрдость по ШоруShore hardness
tech.твёрдость по ШоруShore number
tech.твёрдость по ШоруShore scleroscope number
tech.твёрдость по Шоруscleroscope hardness
tech.твёрдость по Шоруrebound hardness
tech.твёрдость по ШоруShore scleroscope hardness
polym.Твёрдость по Шору DSHORE D HARDNESS (полиэтилен Андрей Андреевич)
polym.твёрдость по Шору DShD (Shore D hardness Oksana)
oilтвёрдость по Шоруimpact hardness
abbr.твёрдость по ШоруHS (sakitamahime)
dril.твёрдость по Шоруsclerometric hardness
cablesтвёрдость по ШоруShore hardness (number)
mech.eng.твёрдость по ШоруShore (Shore 70 – твердость по шкале Шора в 70 единиц bmatveev001)
leath.твёрдость по ШоруShore durometer hardness
silic.твёрдость по Шоруscleroscopic hardness
cablesтвёрдость по ШоруShore hardness number
mech.eng., obs.твёрдость по Шоруscleroscope reading
construct.твёрдость по Шору АShore-A-hardness (Andy)
polym.твёрдость по Шору АShore A hardness (Ying)
tech.твёрдость по Шору Аshore A (dude85)
dentist.тест ШораShore test method (MichaelBurov)
dentist.тест ШораShore test (MichaelBurov)
gen.убрать шоры с глазeliminate the blinders (Maeldune)
anim.husb.уздечка с шорамиblind bridle
econ.финансовые операции "офф-шор"offshore financing
tech.число твёрдости по Шоруrebound hardness
oilчисло твёрдости по ШоруShore hardness number
met.число твёрдости по ШоруShore hardness figure
tech.число твёрдости по Шоруscleroscope hardness number
tech.число твёрдости по Шоруscleroscope hardness
tech.число твёрдости по ШоруShore number
tech.число твёрдости по ШоруShore hardness
tech.число твёрдости по Шоруrebound hardness number
tech.число твёрдости по ШоруShore scleroscope number
silic.шкала твёрдости по ШоруShore scale
energ.ind.шкала твёрдости по ШоруShore hardness scale
saying.шоры на глазахhas blinders on (Анна Ф)
lawшоры на глазахtunnel vision (a) A restricted field of vision as the result of looking through some type of object or a medical condition. It took some time for him to get used to the tunnel vision he experienced while looking through a periscope. b) To focus ones attention on one specific item or event, to the exclusion of everything else; a one-track mind: After Mark fell victim to tunnel vision, nothing you could say to him would change his mind. WT Alexander Demidov)