| Subject | Russian | English |
| rel., christ. | Андрей Тотемский, Христа ради юродивый | Andrew of Totma, fool-for-Christ (browser) |
| rel., christ. | Андрей Христа ради юродивый Константинопольский | Andrew the fool-for-Christ of Constantinople (христианский святой X века browser) |
| rel., christ. | Андрей, Христа ради юродивый, Тотемский | Andrew of Totma, fool-for-Christ (один из употребимых вариантов browser) |
| rel., christ. | Арсений Новгородский, Христа ради юродивый | Arsenius of Novgorod, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Домна, Христа ради юродивая, Томская | Domna, fool-for-Christ of Tomsk (православная святая browser) |
| obs., inf. | жить Христа ради | live on charity |
| obs., inf. | жить Христа ради | live on alms |
| rel., christ. | Иоанн Московский, Христа ради юродивый | John of Moscow, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Иоанн, Христа ради юродивый, Московский | John of Moscow, fool-for-Christ (browser) |
| rel., christ. | Киприан Суздальский, Христа ради юродивый | Cyprian of Suzdal, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Киприан Суздальский, Христа ради юродивый | Cyprian, fool-for-Christ of Suzdal (православный святой browser) |
| rel., christ. | Лаврентий, Христа ради юродивый, Калужский | Laurence, fool-for-Christ at Kaluga (православный святой browser) |
| rel., christ. | Максим Московский, Христа ради юродивый | Maximus of Moscow, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Прокопий Вятский, Христа ради юродивый | Procopius of Vyatka, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Савва, Христа ради юродивый, Ватопедский | Sabbas the Fool-for-Christ of Vatopedi (православный святой browser) |
| rel., christ. | Феодор Новгородский, Христа ради юродивый | Theodore of Novgorod, fool-for-Christ (православный святой browser) |
| rel., christ. | Феодор, Христа ради юродивый, Новгородский | Theodore of Novgorod, fool-for-Christ (browser) |
| rel., christ. | Феофил Киевский, Христа ради юродивый | Theophilus, fool-for-Christ of Kiev (православный святой browser) |
| rel., christ. | Феофил Киевский, Христа ради юродивый | Theophilus, fool-for-Christ of Kyiv (православный святой browser) |
| rel., christ. | Феофил, Христа ради юродивый, Киевский | Theophilus, fool-for-Christ of Kiev (browser) |
| rel., christ. | Феофил, Христа ради юродивый, Киевский | Theophilus, fool-for-Christ of Kyiv (browser) |
| gen. | Христа ради | gracious me |
| Gruzovik | Христа ради! | gracious me! |
| gen. | Христа ради! | for God a-mercy! |
| Gruzovik | Христа ради! | for goodness sake! |
| gen. | Христа ради | for goodness sake |
| relig. | Христа ради юродивый | fool for Christ's sake (Andrey Truhachev) |
| relig. | Христа ради юродивый | fool-for-christ's-sake (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Христа ради юродивый | fool-for-Christ (browser) |
| relig. | Христа ради юродивый | fool in Christ |
| relig. | юродивый Христа ради | fool for Christ's sake (Andrey Truhachev) |
| relig. | юродивый Христа ради | fool-for-christ's-sake (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | юродство ради Христа | foolishness for Christ (AlexandraM) |
