Terms containing Хороший мальчик

Subject	Russian	English
idiom.	веди себя хорошо, будь хорошим / ей мальчиком / девочкой	Follow instructions, play well with others (Баян)
Makarov.	дать мальчику хорошее образование	provide a boy with a good education
lit.	Джеки-дружок сел в уголок, / Сунул в пирог свой пальчик. / Изюминку съел и громко пропел: / "Какой я хороший мальчик!"	Little Jack Horner sat in the corner / Eating a Christmas pie: / He put in his thumb, and pulled out a plum, / And said, 'What a good boy am I!' (Пер. Г. Кружкова)
gen.	из мальчика вырос хороший человек	the boy developed into a good man
gen.	он хороший маленький мальчик	he is a nice little boy
gen.	Хороший мальчик!	Good boy! (пообщряюще Franka_LV)
gen.	хороший мальчик	good sport (sever_korrespondent)
Makarov.	я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком	I want you to be a good boy