| Subject | Russian | English |
| fin. | Главное управление по финансовому надзору | Financial Superintendent (напр., Колумбии kurzova) |
| bank. | Управление надзора за нормативно-правовым соответствием и финансового мониторинга | Regulatory Compliance and Financial Monitoring Directorate (Alex_Odeychuk) |
| bank. | Управление по надзору за финансовыми рынками Австрии | Austrian Financial Market Authority (тж. Управление по надзору за финансовым рынкам Австрии, Управление фоинансового рынка Австрии, Комиссия по надзору за финансовым рынком Австрии- варианты перевода с сайта ЦБ РФ 'More) |
| fin. | Управление по надзору за финансовыми услугами потребителям | FCA (С 2013 г. Financial Conduct Authority занимается только потребительским финансовым рынком, обладает лишь частью функций своего предшественника, бывшего Financial Services Authority (FSA) – которое переводилось как "Управление по финансовому регулированию и надзору Великобритании" или "Управление по финансовым услугам" Farrukh2012) |
| UK | Управление по регулированию и надзору в сфере финансовых услуг | Financial Services Authority (Kovrigin) |
| law | Управление по регулированию и надзору в сфере финансовых услуг Дубая | Dubai Financial Services Authority (DFSA Leonid Dzhepko) |
| UK | Управление по финансовому регулированию и надзору | Financial Conduct Authority (Великобритании  cbr.ru Irina Kornelyuk) |
| UK | Управление по финансовому регулированию и надзору | Financial Services Authority (Великобритании) независимый неправительственный орган, осуществляет регулирование и надзор за деятельностью всех инвестиционных, финансовых и банковских компаний, осуществляющих деятельность на территории Великобритании. K Hackett) |
| fin. | Управление по финансовому регулированию и надзору | FSA (Великобритании; сокр. от "Financial Services Authority" Alex_Odeychuk) |
| UK | Управление по финансовому регулированию и надзору Великобритании | Financial Services Authority (вики Andrew052) |
| UK | Управление финансового надзора | Financial Conduct Authority (purpleanka) |
| UK | Управление финансового надзора | Financial Services Authority (dimock) |
| fin. | Управление финансового надзора Дубая | DFSA (natnox) |
| fin. | Управление финансового надзора Дубая | Dubai Financial Services Authority (natnox) |
| UK | Управление финансового регулирования и надзора | Financial Services Authority (FSA, UK WiseSnake) |
| econ. | Управление финансового регулирования и надзора | FSA (Financial Services Authority, UK, between 2001 and 2013. WiseSnake) |
| econ. | Федеральное управление финансового надзора Германии | BaFin (Julietteka) |
| gen. | Федеральное управление финансового надзора Германии | German Federal Financial Supervisory Authority (YelenaPestereva) |
