 |
| Subject | Russian | English |
| brit. | приемлемый торг уместен | Or Very Nearest Offer (used in advertisements to show that the seller will accept a price that is a little lower than the price stated Aiduza) |
| busin. | Приемлемый торг уместен | ONO (gz1968) |
| brit. | приемлемый торг уместен | ovno (used in advertisements to show that the seller will accept a price that is a little lower than the price stated Aiduza) |
| gen. | торг уместен | prices are negotiable (masizonenko) |
| brit. | торг уместен | ovno (used in advertisements to show that the seller will accept a price that is a little lower than the price stated Aiduza) |
| idiom. | Торг уместен? | is there any room to negotiate? (jouris-t) |
| brit. | торг уместен | Or Very Nearest Offer (used in advertisements to show that the seller will accept a price that is a little lower than the price stated Aiduza) |
| brit. | торг уместен | o.n.o. (Anglophile) |
| gen. | торг уместен | Offers will be considered (gz1968) |
| gen. | торг уместен | or nearest offer (Bullfinch) |
| gen. | торг уместен | or near offer (тж. ono – Words attached to the price of an article offered for sale which imply that the vendor is willing to consider an offer below the stipulated price provided it is not too far below it. The term is normally used in the case of second-hand household goods, used vehicles and previously occupied residential property. Aiduza) |