Terms containing Стороны, заключившие настоящий Договор

Subject	Russian	English
law	в подтверждение вышеизложенного стороны заключили настоящий договор в указанную дату вступления в силу	in witness whereof, the parties have executed this agreement effective as of the effective date (ART Vancouver)
law	Стороны, заключившие настоящий Договор	the parties hereto (The Parties hereto are ... ART Vancouver)
law	стороны заключили настоящий договор о нижеследующем	this deed witnesses as follows (Ker-online)
gen.	Стороны заключили настоящий договор о нижеследующем	it is hereby agreed between the parties that (irka19851)