Terms containing Сплетник

Subject	Russian	English
idiom.	быть сплетником	have a big mouth (Taras)
gen.	в этом офисе очень много сплетников	there are too many gossipy people in this office
gen.	все городские сплетники собрались здесь	all the gossips of the town were present
proverb	держись подальше от сплетников	who chatters to you will chatter of you
gen.	заставить замолчать деревенских сплетников	put down scandalmongers in the village
Gruzovik	злобный сплетник	backbiter
Makarov.	пересуды досужих сплетников	the constant babbling of idle gossips
Makarov.	пересуды досужих сплетников	constant babbling of idle gossips
Makarov.	сплетник в поисках новостей	the scandalmonger nosing about for more news
gen.	сплетник в поисках новостей	the scandal-monger nosing about for more news
proverb	сплетник хуже вора	a tattler is worse than a thief (Enrica)
Makarov.	тьфу! Я презираю сплетников	Pah! I scorn tale-bearers