DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing По преданию | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.горицвет адонис фазаний глаз получил своё название по имени греческого бога Адониса, чья кровь, по преданию, попала на цветокAdonis pheasants' eye acquired its name from Adonis, whose blood was fabled to have stained the flower
gen.известный по преданиямstoried
obs.передаваемый по преданиюtraditive
gen.передаваемый по преданиюunwritten
obs.переходящий по преданиюtraditive
lawпо предании судуon committal for trial
Игорь Мигпо преданиюlegend has it that (По преданию , именно здесь произошло в старину убийство лукавого епископа из Ковентри)
relig.по преданиюaccording to legend (можно также использовать определенный артикль (according to THE legend) my-era.ru)
gen.по преданиюtraditionary
gen.по преданиюtraditionally
Игорь Мигпо преданиюas legend has it
Makarov.по преданию первый американский флаг был сделан Россомaccording to the old tradition the first American flag was made by Ross
gen.по преданию первый американский флаг был сделан Россомtradition has it that according to the old tradition the first American flag was made by Ross
gen.по преданиямlegend has it (AD Alexander Demidov)