 |
| Subject | Russian | English |
| mil., WMD | ГП / ОГП | general layout development department (отдел генеральных планов) |
| geophys. | общая поперечная ОГП | cross-line bin (MichaelBurov) |
| geophys. | общая поперечная ОГП | crossline bin (MichaelBurov) |
| geophys. | общая продольная ОГП | inline bin (MichaelBurov) |
| geophys. | оперативная сортировка ОГП в трёхмерном режиме | real-time 3D binning (A dedicated DGPS + acoustic positioning system has been developed to perform high accuracy real-time 3D binning Logofreak) |
| mil. | офицер по ОГП | morale officer (сокр. от "офицер по общественно-государственной подготовке"; англ. термин применяется в вооруженных силах англоязычных государств Alex_Odeychuk) |
| geophys. | расстановка поперечных ОГП | cross-line bin spacing (MichaelBurov) |
| geophys. | расстановка поперечных ОГП | crossline bin spacing (MichaelBurov) |
| geophys. | расстановка продольных ОГП | inline bin spacing (MichaelBurov) |