| Subject | Russian | English |
| gen. | Айви Комптон-Бернетт | Ivy Compton-Burnett (англ. писательница) |
| names | Артур Холли Комптон | Arthur Holly Compton (1892 — 1962, амер. физик. Лауреат Нобелевской премии (1927)) |
| Makarov. | внутренний комптон-эффект | internal Compton effect |
| Makarov. | вынужденный двухквантовый эффект Комптона | induced two-photon Compton effect |
| Makarov. | двойной комптон-эффект | double Compton effect |
| Makarov. | двойной эффект Комптона | double Compton effect |
| prop.name | Комптон-Бернет | Compton-Burnett |
| nucl.phys., радиоакт. | комптон-камера | Compton scattering gamma camera |
| радиоакт. | комптон-камера | Compton camera |
| радиоакт. | комптон-коррекция | Compton correction |
| gen. | Комптон Маккензи | Sir Compton Mackenzie (шотл. романист и драматург) |
| радиоакт. | комптон-рассеянное излучение | Compton-scattered radiation |
| nucl.phys., med. | комптон-томография | Compton scattering tomography |
| дозим. | комптон-электрон | Compton recoil electron |
| tech. | комптон-электрон | Compton electron |
| Makarov. | комптон-электрон | recoil electron |
| Gruzovik, phys. | комптон-эффект | Compton recoil effect (см. статью Эффект Комптона в Википедии) |
| astronaut. | комптон эффект | Compton effect |
| math. | комптон-эффект | Compton effect |
| phys. | комптон-эффект | Compton scattering (упругое рассеяние электромагнитного излучения на свободных электронах, сопровождающееся увеличением длины волны; наблюдается при рассеянии излучения малых длин волн – рентгеновского и гамма-излучения Игорь_2006) |
| tech. | комптон-эффект | Compton absorption |
| Makarov. | Комптон-эффект | X-ray photoelectric effect |
| Makarov. | комптон-эффект на связанном электроне | coupled electron Compton effect |
| Makarov. | Комптона рассеяние | Compton scattering |
| Makarov. | Комптона электрон | Compton electron |
| Makarov. | Комптона эффект | Compton effect |
| biol. | коэффициент ослабления за счёт комптон-эффекта | scattering attenuation coefficient |
| biol. | коэффициент ослабления за счёт комптон-эффекта | Compton attenuation coefficient |
| biol. | коэффициент передачи энергии за счёт комптон-эффекта | scattering energy-transfer coefficient |
| biol. | коэффициент передачи энергии за счёт комптон-эффекта | Compton energy-transfer coefficient |
| Makarov. | n-кратный комптон-эффект | n-fold Compton effect |
| nucl.phys., радиоакт. | массовый коэффициент Комптона | mass attenuation coefficient for Compton effect |
| радиоакт. | массовый коэффициент Комптона | mass Compton coefficient |
| радиоакт. | массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | mass attenuation coefficient for Compton effect |
| радиоакт. | массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | mass Compton coefficient |
| Makarov. | нелинейный комптон-эффект | nonlinear Compton effect |
| Makarov. | нелинейный эффект Комптона | nonlinear Compton effect |
| Makarov. | обратный комптон-эффект | inverse Compton effect |
| Makarov. | обратный эффект Комптона | inverse Compton effect |
| gen. | Олд-комптон-стрит | Old Compton Street (Anglophile) |
| phys. | Отношение пик-Комптон | Peak-to-Compton Ratio (Seyyah) |
| радиоакт. | отношение пик-комптон | peak-to-Compton |
| радиоакт. | отношение пик-комптон | peak Compton ratio |
| nucl.phys., радиоакт. | полный массовый коэффициент Комптона | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | полный массовый коэффициент Комптона | total mass Compton coefficient |
| радиоакт. | полный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | полный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | total mass Compton coefficient |
| Makarov. | рассеяние Комптона | Compton scattering |
| Makarov. | релятивистский эффект Комптона | relativistic Compton effect |
| nucl.phys., med. | сканирование, основанное на эффекте Комптона | Compton scattering scintigraphy |
| радиоакт. | суммарный массовый коэффициент Комптона | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | суммарный массовый коэффициент Комптона | total mass Compton coefficient |
| радиоакт. | суммарный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | суммарный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта | total mass Compton coefficient |
| nano | телескоп системы Комптона | Compton telescope |
| nucl.phys., med. | томография, основанная на эффекте Комптона | Compton scattering tomography |
| радиоакт. | фотон, рассеянный по эффекту Комптона | Compton scatter photon |
| names | Фрэнсис Харри Комптон Крик | Francis Harry Compton Crick (р. 1916, англ. биофизик и генетик. Лауреат Нобелевской премии (1962)) |
| meas.inst. | электрометр Комптона | Compton quadrant electrometer |
| meas.inst. | электрометр Комптона | Compton electrometer |
| tech. | электрон Комптона | Compton electron |
| tech. | электрон Комптона | Compton recoil electron |
| tech. | электрон Комптона | recoil electron |
| tech. | эффект Комптона | Compton scattering |
| tech. | эффект Комптона | Compton effect |
| phys. | эффект Комптона | Compton recoil |
| Gruzovik, phys. | эффект Комптона | Compton recoil effect (см. статью Эффект Комптона в Википедии) |
| anal.chem. | эффект Комптона | incoherent scattering (of photons) |
| Makarov. | эффект Комптона | Compton effect (в квантовой механике) |
| Makarov. | эффект Комптона | X-ray photoelectric effect |
| hi.energ. | эффект Комптона-Геттинга | Compton-Getting effect |
| geophys. | явление Комптона | Compton effect |
| Makarov. | явление Комптона | Compton scattering |
