Terms containing Категория фильма

Subject	Russian	English
cinema	Категория фильма a movie rating meaning a movie is appropriate for children of all ages	G (АБ Berezitsky)
gen.	определять категорию фильма	rate a film
amer.	установление категории фильма	certification of films
cinema	фильм для всех возрастных категорий	general
gen.	фильм категории "R"	R film (прокатная категория, рекомендуемая Американской ассоциацией кино, означающая, что дети до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении взрослых)
gen.	фильм категории "PG-13"	PG13 film (прокатная категория, рекомендуемая Американской ассоциацией кино, которая означает, что дети до 13 лет допускаются на фильм только в сопровождении взрослых)
brit.	фильм категории "X"	X-certificate film
brit.	фильм категории "X"	X film
cinema	фильм категории U	U film
cinema	фильм категории G	G-film
cinema	фильм категории R	R film
cinema	фильм категории PG-13	PG-13 film
cinema	фильм категории R	R-rated film
cinema	фильм категории PG	PG film
cinema	фильм категории X	X-rated film
amer.	фильм категории "G"	G film
media.	фильм категории G	G film (без ограничения показа)
gen.	фильм категории R	a film rated R
gen.	фильм категории "PG"	PG film (прокатная категория в Великобритании и США, означающая, что на фильм дети допускаются только в сопровождении взрослых)
cinema	фильм категории А	mainstream film
cinema	фильм категории А	A film
adv.	фильм категории А	A film (на просмотр которого с согласия родителей допускаются дети старше 5 лет)
adv.	фильм категории АА	AA film (на просмотр которого не допускаются дети младше 14 лет)
cinema	фильм категории "Б"	B movie (малобюджетный. АБ Berezitsky)
adv.	фильм категории Х	X film
gen.	фильм категории "Ю"	U film
gen.	фильмы категории U	U films