 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | индивидуальный предприниматель, ИП | Businessman without forming of a legal entity (без образования юридического лица Ika-of-the-Lord; это - буквальный перевод с русского языка. В английском языке такого выражения нет. Alexander Matytsin) |
| automat. | ИП = Извещатель Пожарный | fire detector (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev) |
| tech. | ИП=индивидуальный проект | individual design, custom design, one-off design (Углов) |
| SAP.fin. | ИП как индивидуальный план продаж | Personal target (Lidia Mercado) |
| gen. | организации и ИП | incorporated and unincorporated businesses (Alexander Demidov) |
| clin.trial. | руководство по применению ИП | IP manual (Andy) |