| Subject | Russian | English |
| avia. | БКСВ – Британский консультативный совет по вертолётам | BHAB – British Helicopter Advisory Board (Подразделение Управления гражданской авиации Великобритании (UK CAA), ответственное за сертификацию и эксплуатацию вертолетов (до 2003 г) tatnik) |
| abbr. | Британский аккредитационный совет | ВАС – British Accreditation Council (Voledemar) |
| tech. | Британский аттестационный совет по телекоммуникациям | British approval boards for telecommunications |
| gen. | Британский аттестационный совет по телекоммуникациям | BABT |
| gen. | Британский любительский атлетический совет | British Amateur Athletic Board |
| mil., avia. | Британский наблюдательный совет по телекоммуникациям | British Approval Board for Telecommunications |
| gen. | Британский научно-исследовательский совет | British Research Council |
| gen. | Британский национальный экспортный совет | British National Export Council |
| el. | Британский объединённый совет по радиоэлектронике | British Joint Communications and Electronics Board |
| tech. | Британский объединённый совет по связи | British Joint Communications Board |
| tech. | Британский объединённый совет по связи и радиоэлектронике | British Joint Communications and Electronics Board |
| mil., avia. | Британский объединённый совет по связи и радиоэлектронике | British Joint Communications Electronics Board |
| mil., avia. | Британский объединённый совет по связи и электронике | British Joint Communications Electronics Board |
| Gruzovik, polit. | Британский совет | BC (British Council; правительственная организация по развитию культурных связей с зарубежными странами (Великобритания)) |
| gen. | Британский Совет | the British Council |
| gen. | Британский совет | British Council (правительственная организация по развитию культурных связей с зарубежными странами; Великобритания) |
| med. | Британский совет медицинских исследований | BMRC (Лорина) |
| med. | Британский совет медицинских исследований | British Medical Research Council (Лорина) |
| gen. | Британский совет по аккредитации для частных образовательных учреждений послешкольного и высшего образования | British Accreditation Council for Independent Further and Higher Education (britishcouncil.org ABelonogov) |
| gen. | Британский совет по археологии | Council for British Archaeology |
| water.suppl. | Британский совет по водным ресурсам | the British Water Resources Board (ликвидирован в 1973 г.) |
| ecol. | Британский совет по водным ресурсам | British Water Resources Board (существовал до 1973 г.) |
| econ. | Британский совет по вопросам производительности | British Productivity coulissier |
| Gruzovik, econ. | Британский совет по вопросам производительности | B.P.C. (British Productivity Council) |
| econ. | Британский совет по вопросам производительности | British Productivity Council |
| gen. | BRC Британский совет по делам беженцев | British Refugee Council (lyrarosa) |
| gen. | British Refugee Council Британский совет по делам беженцев | BRC (lyrarosa) |
| ed. | Британский Совет по делам иностранных студентов | UK Council for Overseas Student Affairs (Johnny Bravo) |
| theatre. | Британский совет по делам искусств | the Arts Council (of Great Britain) |
| gen. | Британский совет по делам искусств | the British Arts Council |
| astronaut. | британский Совет по исследованиям в области науки и техники | Science and Engineering Research Council (UK; СЕРК) |
| gen. | Британский совет по маркетингу шерсти | British Wool Marketing Board |
| gen. | Британский совет по маркетингу яиц | British Egg Marketing Board |
| gen. | Британский совет по офисным зданиям | British Council for Offices (Yerkwantai) |
| gen. | Британский совет по охране авторских прав | British Copyright Council |
| ed. | Британский Совет по подготовке кадров для строительной индустрии | CITB (estherik) |
| gen. | Британский Совет по подготовке кадров для строительной индустрии | Construction Industry Training Board (Johnny Bravo) |
| sport. | Британский совет по скалолазанию | British Mountaineering Council (BBC News Alex_Odeychuk) |
| gen. | Британский совет по снабжению | British Supply Council |
| abbr. | Британский Совет по спасению из пещер | BCRC (The British Cave Rescue Council  bbc.com bojana) |
| gen. | Британский Совет по спасению из пещер | the British Cave Rescue Council (BCRC bbc.com) |
| gen. | Британский совет по экспорту сельскохозяйственной продукции | British Agricultural Export Council |
| mil., avia. | Британский совет по электротехнике | British Electric Council |
| gen. | Британский совет помощи беженцам | British Council for Aid to Refugees |
| gen. | Британский совет сельскохозяйственного экспорта | British Agricultural Export Council |
| gen. | Британский совет сельскохозяйственной продукции | British Farm Produce Council |
| ecol. | Британский совет социальной биологии | British Social Biology Council |
| med. | Британский совет социальной гигиены | British Social Hygiene Council |
| gen. | Британский совет фрахтовщиков судов | British Shippers Council (ABelonogov) |
| relig. | Британский Совет Церквей | BCC |
| relig. | Британский совет Церквей | British Council of Churches (Interdenominational cooperative organization formed in 1942 by the Church of England and other British churches) |
| gen. | Британский совет церквей | British Council of Churches (состоит из представителей или наблюдателей от всех основных христианских церквей Британских о-вов) |
| gen. | Британский хоккейный совет | British Hockey Board |
| econ. | Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов | General coulissier of the Trade Union Congress |
| econ. | Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов | General Council of the Trade Union Congress |
| gen. | Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов | General council Headquarters |
| mil., avia. | научно-исследовательский совет Британского содружества наций | Commonwealth Advisory Aeronautical Research Council |
| tech. | Совет британских изготовителей оборудования для нефтяной промышленности | Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment |
| oil | Совет британских производителей оборудования для нефтяной промышленности | Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment |
| O&G | Совет британских производителей оборудования для нефтяной промышленности | CBMPE (Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment; источник: словарь Извекова) |
| oil | Совет британских производителей оборудования для нефтяной промышленности | CBMPE (Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment; источник: словарь Извекова) |
| gen. | Совет Британского Содружества по стипендиям и грантам | Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan (britishcouncil.org ABelonogov) |
| mining. | Совет владельцев британских предприятий, производящих оборудование для нефтяной промышленности | Council of British Manufactures of Petroleum Equipment |
| gen. | Совет владельцев британских предприятий, производящих оборудование для нефтяной промышленности | Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment |
| tech. | Совет владельцев британских предприятий-изготовителей оборудования для нефтяной промышленности | Council of British Manufacturers of Petroleum Equipment |
| polit. | Совет депутатов британских евреев | BDBJ (Board of Deputies of British Jews Азери) |
| ed. | Совет международных британских школ | COBIS (Council for British International School Overseas Guca) |
| mil., avia., BrE | совет по воздушному транспорту стран Британского содружества | Commonwealth Air Transport Council |
| med. | Совет по качеству и безопасности пациентов провинции Британская Колумбия | BC Patient Safety and Quality Council (Linera) |
| law | Узбекско-Британский совет по торговле и промышленности | Uzbek-British Trade and Industry Council (Leonid Dzhepko) |
| neurol. | шкала оценки силы мышц Британского совета медицинских исследований | Medical Research Council Weakness Scale sums core (для тестирования силы мышц-сгибателей и разгибателей кисти
neuromuscular.ru dimock) |
| gen. | Экономический консультативный совет Британского содружества | Commonwealth Economic Consultative Council |
