| Subject | Russian | English |
| forestr. | А-support промежуточная А-образная опора с пропуском несущего каната между скреплёнными вверху мачтами | transversal |
| oil | А-образная буровая вышка | full-view mast |
| O&G, sakh. | А-образная вышка, состоящая из профилированных опорных секций | A-frame |
| el. | А-образная гирлянда | A-set (изоляторов) |
| electr.eng. | А-образная гирлянда | A set (изоляторов) |
| tech. | А-образная гирлянда | A set |
| nautic. | А-образная грузовая стрела | A-frame |
| el. | А-образная деревянная плотина | A-frame timber dam |
| construct. | А-образная колонна | A-frame (VPK) |
| el.chem. | а-образная кривая | sigmoid shaped curve |
| dril. | А-образная мачта | full view mast |
| O&G | А-образная мачта | A-frame brace |
| dril. | А-образная мачта | A mast |
| O&G, sakh. | А-образная мачта | A-mast |
| dril. | А-образная мачта | A-frame (укрепляемая с помощью оттяжек Yeldar Azanbayev) |
| construct. | А-образная мачта | A-pole |
| oil | А-образная мачта с распределением нагрузки по оси мачты | direct-thrust A-frame |
| oil | А-образная мачтовая буровая вышка | full view mast |
| oil | А-образная мачтовая буровая вышка | full-view mast |
| tech. | А-образная мачтовая вышка | full-view mast (буровая) |
| oil | А-образная мачтовая вышка | twin mast |
| gen. | А-образная мачтовая вышка | leeward anchor chain |
| O&G | А-образная мачтовая вышка | A-view mast |
| O&G | А-образная мачтовая вышка | A-mast |
| O&G | А-образная мачтовая вышка | A-shape mast |
| oil | А-образная мачтовая вышка | twin-pole mast |
| oil | А-образная мачтовая буровая вышка | full-view mast |
| bridg.constr. | А-образная мачтовая вышка | full-view mast |
| O&G, casp. | А-образная монтажная мачта | A-derrick (Yeldar Azanbayev) |
| road.wrk. | А-образная монтажная мачта | A-frame |
| construct. | А-образная монтажная мачта | A frame |
| construct. | А-образная монтажная мачта | A-derrick |
| construct. | А-образная монтажная мачта | A derrick |
| construct. | А-образная опора | A pole |
| tech. | А-образная опора | A-frame |
| O&G, sakh. | А-образная опора | Willy support (она же trestle MingNa) |
| commun. | А-образная опора | A-pole |
| cables | А-образная промежуточная опора | A-pole |
| electr.eng. | А-образная опора | A-support |
| dril. | А-образная опора | A- frame |
| transp. | А-образная опора | A-fixture |
| navig. | А-образная опора | A-frame (для установки приборов) |
| tech. | А-образная опора ЛЭП | A-frame power transmission line support |
| el. | А-образная плотина | A-frame dam |
| nautic. | А-образная подстава | A-frame |
| O&G, sakh. | А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для опускающейся мачты буровой установки | A-frame |
| O&G, sakh. | А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для складывающейся мачты буровой установки | A-frame |
| mil., tech. | А-образная рама | A-frame (для крепления крутостей траншеи) |
| auto. | А-образная рама | A-frame (автомобиля) |
| transp. | А-образная рама | A-frame |
| dril. | А-образная рама | A- frame |
| mil., arm.veh. | А-образная рама | A frame |
| navig. | А-образная рама | A-frame (для установки приборов) |
| construct. | А-образная рамная опора | A-frame poles |
| mech.eng. | А-образная станина | A-type frame |
| shipb. | А-образная станина | A-frame |
| mil., tech. | А-образная стрела | A-frame boom (крана) |
| nautic. | А-образная стрела | A-frame |
| transp. | А-образная тяга автомобильного прицепа | A-type tow-bar |
| mil., tech. | А-образная ферма | A-truss |
| tech. | А-образное соединение | A-frame coupling |
| tech. | А-образное соединение шлангов | A-frame coupling for hoses |
| seism. | А-образный | A-type |
| dril. | А-образный копер | A-frame (укрепляемый с помощью оттяжек Yeldar Azanbayev) |
| mining. | А-образный копёр | two-post head frame |
| O&G | А-образный кран | jin-pole crane (25 тонник Бургаза с бульдозером впереди Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | А-образный кран, состоящий из профилированных опорных секций | A-frame |
| astronaut. | А-образный кронштейн | A-frame support |
| astronaut. | А-образный кронштейн | bipod |
| tech. | А-образный переход | stile (напр., через трубопровод) |
| oil | А-образный переход | stile (через трубопровод) |
| construct. | А-образный пилон | A-frame tower |
| tech. | А-образный поплавок | A float |
| met. | А-образный профиль | A section |
| transp. | А-образный рычаг | A-lever |
| auto. | А-образный рычаг | A-arm (подвески snowleopard) |
| transp. | А-образный рычаг передней подвески | A-arm |
| transp. | А-образный рычаг передней подвески автомобиля | vehicle A-arm |
| tech. | А-образный соединитель | A-junctor |
| construct. | А-образный столб | A-pillar |
| construct. | А-образный столб | A-pole |
| auto. | боковая сторона А-образной рамы | tine |
| transp. | верхняя независимая подвеска автомобильная на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | upper A-arm suspension |
| O&G, sakh. | верхняя секция стандартной буровой вышки, имеющая также А-образную форму, которая служит опорой для подвески элементов талевой системы – кронблока | A-frame |
| construct. | высокотехнологичное и полностью автоматизированное производство сборных С- и U-образных элементов для сборных стеновых конструкций и кровельных стропил, а также несущих конструкций междуэтажных перекрытий | advanced and fully automated production of pre-fabricated C and U members for ready-made wall, truss and floor framings (Alex_Odeychuk) |
| construct. | выступающий из стены А-образный кронштейн | gallows bracket |
| mil., tech. | грузоподъёмный кран с поворотный стрелой и А-образной рамой | A-frame derrick |
| mil., tech. | грузоподъёмный кран с поворотный стрелой и А-образной рамой | A-derrick |
| Makarov. | двухсекционная переносная А-образная лестница | trestle ladder (секции шарнирно связаны вверху) |
| construct. | деревянная плотина с А-образным контрфорсом | A-frame timber dam |
| tech. | деррик с А-образной рамой | ginnywink derrick |
| tech. | деррик с А-образной рамой | A-frame derrick |
| el. | деррик-кран с А-образной рамой | A-derrick |
| construct. | деррик-кран с А-образной рамой | A-frame derrick |
| nautic. | деррик-кран с А-образной стрелой | A-frame derrick |
| tech. | крепёжный болт А-образной рамы | a-frame mounting bolt |
| transp. | независимая автомобильная подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | A-arm car suspension |
| auto. | независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | twin A-arm suspension |
| transp. | независимая подвеска автомобильная на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | A-arm suspension |
| auto. | независимая подвеска на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | double wishbone suspension |
| transp. | низшая независимая подвеска автомобильная на сдвоенных параллельных А-образных рычагах | lower A-arm suspension |
| tech. | палец А-образной рамы | a-frame pin |
| transp. | перемычка А-образной рамы | A-frame tie bar |
| tech. | перемычка "А"-образной рамы | A-frame tie bar |
| mil. | переплетный мост с А-образной опорой | A-frame bridge |
| mil., tech. | переплётный мост с А-образной опорой | A-frame spar bridge |
| mil., tech. | переплётный мост с А-образной опорой | A-frame bridge |
| construct. | плотина Томаса, состоящая из ряда А-образных шарнирных рам | Thomas-A-frame dam |
| transp., amer. | подъёмный мини-кран с А-образной стрелой | cherry picker |
| forestr. | промежуточная А-образная опора | A-frame support (с пропуском несущего каната посередине или устанавливаемая сбоку на растяжках) |
| forestr. | промежуточная А-образная опора, устанавливаемая сбоку поддерживаемого несущего каната на растяжках | lateral A-support |
| transp. | сдвоенная независимая автомобильная подвеска на параллельных А-образных рычагах | double A-arm suspension |
| transp. | сдвоенная независимая подвеска автомобильная на параллельных А-образных рычагах | twin A-arm suspension |
| transp. | сдвоенная независимая подвеска автомобильная на параллельных А-образных рычагах | double A-arm suspension |
