DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing 25 лет | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
radioАссоциация радиолюбителей со стажем выше 25 летQCWA (Quarter Century Wireles Association OlCher)
tech.безремонтный срок службы по критерию износостойкости в течение 25 летfailure-free service life of 25 years limited by wear (Technical)
gen.в возрасте от 20 до 25 летin their early or middle 20s (Alex_Odeychuk)
scient.вот уже более 25 летmore than 25 years (Konstantin 1966)
inf.кризис, наступающий в 25 летquarter-life crisis (gennier)
fin.25 летgeneration
Makarov.он дал бы ей лет 25he would put her down as about 25
Makarov.он отдал карьере певца более 25 лет своей жизниhe is followed the singer's career for more than 25 years
slangпожизненное заключение с минимальным сроком "отсидки" 25 лет25 with an L (Varvasik)
lawпожизненное заключение с правом на УДО через 25 летsentence of twenty five years to life (It's a shortened version of "a life sentence with the possibility of parole beginning after twenty five years have been served." It means that the first twenty five years are compulsory, but you may be retained in prison after that until you convince a parole board that you are sufficiently rehabilitated to pose no danger to the community. Parole is never guaranteed, and so you may indeed remain in prison for life. You will in any case serve a minimum of twenty-five years. Dominator_Salvator)
demogr.показатели рождаемости достигли максимума за 25 летbirth rates have crept up to a 25 year high (denghu)
astronaut.правило 25 лет25-year rule (Campaign for new requirements via national laws that would follow "model laws" for de-orbit satellites to meet 25-year rule (or better) for satellites at end-of-life AllaR)
Игорь Мигпродолжительностью 25 летquarter-century
O&G, sakh.события с периодичностью 1 раз в 25 летevents in 25 years
lat.совершеннолетние с 12 14 лет до 25 летpuberes (римское право Leonid Dzhepko)
gen.я дал бы ей 25 летI placed her age at 25