DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms containing 100 тыс | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.гарантировать инвестиции в ценные бумаги и денежные требования в размере до 500 тыс. долл. США на одного инвестора, в том числе до 100 тыс. долл. США наличнымиcover securities and cash claims of as much as $500,000 per customer, including as much as $100,000 in cash (контекстуальный перевод; в тексте речь идёт о покрытии государственными гарантиями инвестиций частных инвесторов; Bloomberg Alex_Odeychuk)
invest.депозитный сертификат номиналом в 100 тыс. долларов и вышеjumbo certificate of deposit
media.интегральная схема, содержащая от 10 до 100 тыс. компонентовvery large scale integration
Makarov.руководство компании растранжирило 100 тыс. долларовthe company blew in $100000
Игорь Мигсосредоточить группировку численностью 100 тыс. человекcommit 100,000 men
oilтанкер водоизмещением от 100 до 500 тыс. тоннlarge crude carrying vessel
tech.танкер дедвейтом 100-500 тыс. тоннlarge crude carrying vessel
O&G. tech.танкер дейдвейтом 100-500 тыс. тоннlarge crude carrier
Makarov.число ездящих в Лондон на работу упало на 100 тыс. человекthe number of commuters to London has dropped by 100000
oil.proc.эквивалентный персонал на 100 тыс. ед. ЭДПequivalent personnel (MichaelBurov)
oil.proc.эквивалентный персонал на 100 тыс. ед. ЭДПequivalent personnel/100k EDC (MichaelBurov)