Terms for subject Makarov containing ёмкостная

Russian	English
антенна c ёмкостной нагрузкой	capacitance-loaded antenna
входное сопротивление линии имеет ёмкостный характер	the input impedance of the line is capacitive in its effect
входное сопротивление линии имеет ёмкостный характер	line exhibits a capacitive input reactance
входное сопротивление линии имеет ёмкостный характер	the line exhibits a capacitive input reactance
входное сопротивление линии имеет ёмкостный характер	input impedance of the line is capacitive in its effect
генератор c ёмкостной обратной связью	capacitive feedback oscillator
генератор c ёмкостной обратной связью	capacitance feedback oscillator
двухпластинчатое ёмкостное окно	bisected capacitive window (в волноводе)
добротность ёмкостной ветви	capacitive branch quality factor (параллельного резонансного контура)
линия электропередачи с продольной ёмкостной компенсацией	capacitor-compensated transmission line
ЛЭП с продольной ёмкостной компенсацией	capacitor-compensated transmission line
ЛЭП с ёмкостной компенсацией	capacitor-compensated transmission line
мост для измерения полного сопротивления с ёмкостным балансом и одной заземлённой вершиной	capacitance-balance bridge
повышение напряжения вследствие ёмкостного эффекта	dynamic overvoltage
полное сопротивление цепи имеет ёмкостный характер	the circuit exhibits a capacitive impedance
полное сопротивление цепи имеет ёмкостный характер	the impedance of the circuit is capacitive in its effect
полное сопротивление цепи имеет ёмкостный характер	impedance of the circuit is capacitive in its effect
полное сопротивление цепи имеет ёмкостный характер	circuit exhibits a capacitive impedance
резистивно-ёмкостная связь	resistance-capacitance coupling RC coupling (RC-связь)
резистивно-ёмкостная связь	RC coupling resistance-capacitance coupling (RC-связь)
резистивно-ёмкостная связь	resistive-capacitive coupling (RC-связь)
резистивно-ёмкостный мост Оуэна	Owen bridge (для измерения собственной индуктивности)
реостатно-ёмкостная связь	resistance-capacity coupling
система ёмкостного зажигания с газовой форсункой	capacitive-discharge pilot light
собран по схеме ёмкостной трёхточки	connected in the Hartley oscillator circuit
теплоизолированный ёмкостный водонагреватель	independent insulated hot water heater
ток ёмкостный	capacity current (см. ток двойного слоя)
усилитель с резистивно-ёмкостной связью	RC amplifier (resistance-capacitance amplifier)
электрический ёмкостный водонагреватель	electric storage heater
ёмкостная ветвь дерева	capacitance tree branch (графа)
ёмкостная диафрагма	capacitative diaphragm (в волноводе)
ёмкостная дифференцирующая цепь	capacitive differentiating circuit
ёмкостная измерительная система	capacitance-based measuring system
ёмкостная связь контуров внешняя	series capacitive coupling
ёмкостная связь с точкой высокого потенциала	high-side capacitance coupling
ёмкостная спектроскопия	capacity spectroscopy
ёмкостная схема трёхточки	Colpitts oscillator circuit
ёмкостная схема трёхточки	Colpitts oscillator
ёмкостная трёхточка состоит из двух ёмкостей и индуктивности	the Colpitts oscillator contains two capacitors and an inductor
ёмкостно-резистивный демпфер	capacity-resistive damper
ёмкостно связанная микроволновая плазма	capacitively coupled microwave plasma
ёмкостно-связанный	capacitance-coupled
ёмкостное зажигание с газовой форсункой	capacitive-discharge pilot light
ёмкостное накопление энергии	capacitive energy storage
ёмкостное устройство защитной сигнализации	capacitance-operated intrusion detector (о проникновении в помещение посторонних лиц)
ёмкостные коэффициенты	capacitance coefficients (в уравнениях Максвелла)
ёмкостный акселерометр	capacitive accelerometer
ёмкостный вискозиметр	variable-capacitance viscometer
ёмкостный вклад	capacitive contribution
ёмкостный водонагреватель	calorifier
ёмкостный вход	capacitance input
ёмкостный гигрометр	humidity-sensitive capacitor
ёмкостный датчик w	capacitive sensor
ёмкостный импеданс	capacitive impedance
ёмкостный коэффициент	coefficient of capacity
ёмкостный коэффициент	capacitance coefficient
ёмкостный манометр	capacity manometer (не встречается надёжных случаев употребления в доменах uk и us millatce)
ёмкостный микрометр	capacitive micrometer
ёмкостный накопитель	capacitive storage
ёмкостный накопитель энергии	capacitive energy storage
ёмкостный разбаланс	capacitive unbalance
ёмкостный реактор при постоянном перемешивании	continuously stirred tank reactor
ёмкостный шунт	shunt capacitance
ёмкостный элемент хранения	capacitive-storage element (в ПЗС)