| Subject | Russian | English |
| geol. | борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа | clints (MichaelBurov) |
| geol. | борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа | rock rill (MichaelBurov) |
| geol. | борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа | grikes (MichaelBurov) |
| geol. | борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа | rock-rill (MichaelBurov) |
| geol. | борозды, щели, ячеи, лунки и другие мелкие формы рельефа | karren (MichaelBurov) |
| fish.farm. | внутренний размер ячеи | width of mesh (dimock) |
| fish.farm. | внутренний размер ячеи | mesh opening (dimock) |
| food.ind. | крупная ячея | coarse mesh |
| ocean. | мелкая ячея | heavy mesh (в планктонной сетке) |
| fishery | минимальный размер ячеи | minimum mesh |
| fishery | ограничение размера ячеи сети | mesh regulation |
| fish.farm. | отбирающая способность ячеи | mesh selection (dimock) |
| gen. | оцинкованная стальная сетка с мелкой ячеей | hardware cloth (Скоробогатов) |
| mar.law | правило о размере ячеи | mesh size regulation (в сетных орудиях лова) |
| fish.farm. | размер ячеи | mesh size |
| ocean. | размер ячеи | aperture size (планктонной сетки) |
| tech. | размер ячеи | mesh opening (сита) |
| agric. | размер ячеи по ширине сетного полотна | bar mesh size |
| fishery | размер ячеи сети | mesh size |
| food.ind. | размер ячеи сита | mesh aperture |
| fishery | растяжимая ячея | stretched mesh |
| bot. | с ячеями | cellulated (внутри плода) |
| food.ind. | смещение ячеи | distortion of aperture |
| fishery | сотовая ячея | Diamond mesh |
| fish.farm. | уход рыбы через ячею орудия лова | escapement |
| fish.farm. | ушедшая через ячеи рыба | escapement |
| food.ind. | шаг ячеи | mesh bar |
| fish.farm. | шаг ячеи | mesh size (dimock) |
| fishery | шаг ячеи сети | bar |
| ocean. | ячея сетей | net-mesh (напр., рыболовных) |
| fishery | ячея сети | mash |
| gen. | ячея сотовая | skep |
