Terms for subject Energy industry containing ядерный анализ

Russian	English
активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе	reactor activation analysis
анализ безопасности при перегрузке ядерного топлива на АЭС	reload safety analysis
анализ безопасности при эксплуатации ядерных установок	nuclear safety operational analysis
анализ безопасности систем перед выводом ядерного реактора из эксплуатации	preclosure systems safety analysis
анализ безопасности ядерного реактора	reactor analysis and safety
анализ взаимодействия расплава с бетоном защитной оболочки при аварии ядерного реактора	melt-concrete interaction analysis
анализ выхода ядерного реактора на критичность	criticality analysis
анализ мер по смягчению последствий аварии ядерного реактора	reactor accident mitigation analysis
анализ отработавшего ядерного топлива	spent-fuel assay
анализ последовательности событий при тяжёлых авариях ядерного реактора	severe accident sequence analysis
анализ прохождения излучения через биологическую защиту ядерного реактора	safety transit analysis
анализ прохождения излучения через биологическую защиту ядерного реактора	reactor safety transit analysis
анализ с целью определения общего количества и состава ядерного материала в измеряемых пробах	nuclear material assay
анализ с целью снижения риска аварии ядерного реактора	risk-reduction analysis
анализ ядерной безопасности с учётом защиты окружающей среды	nuclear safety environmental analysis
база данных, разработанная группой государств-членов Европейского союза по ядерной термодинамике и обоснованная применительно к анализу тяжёлых аварий на АЭС	European Nuclear Thermodynamic Database Validated and Applicable in Severe Accidents
база данных, разработанная группой государств-членов Европейского союза по ядерной термодинамике ядерных процессов и обоснованная применительно к анализу тяжёлых аварий на АЭС	European Nuclear Thermodynamic Database Validated and Applicable in Severe Accidents
внутризонная ионизационная камера для анализа переходных режимов ядерного реактора	transient in-core probe
Группа экспертов по анализу расплавления активной зоны при аварии ядерного реактора	Core Melt Review Group (Комиссии по ядерному регулированию США)
группа экспертов, созданная энергетическими фирмами для анализа документов Комиссии по ядерному регулированию, касающихся предотвращения разрушения активной зоны и разработки упрощённых методов оценки риска	Industry Degraded Core Rulemaking Group (США)
код для анализа тяжёлых аварий с расплавлением активной зоны ядерного реактора	MELCOE
Комитет по анализу результатов исследований в области ядерной безопасности	Nuclear Safety Research Review Committee
Комитет по анализу ядерной безопасности на АЭС	Plant Nuclear Safety Review Committee
Методики, разработанные группой государств-членов Европейского союза для проведения анализа возможностей регенерации расплава активной зоны после аварии ядерного реактора	European Group for Analysis of Corium Recovery Concepts
Отдел анализа аварий ядерных реакторов	Division of Reactor Accident Analysis (Комиссии по ядерному регулированию США)
Analysis Отдел анализа ядерных ректоров	Division of Reactor Accident (Комиссии по ядерному регулированию США)
отчёт по результатам анализа оценки безопасности ядерного реактора с выгруженным топливом	defueled safety analysis report
пакет машинных программ для анализа топливных стержней ядерного реактора	fuel rod analysis package
пакет программ для анализа тяжёлого повреждения активной зоны при аварии ядерного реактора	severe core damage analysis package
пакет программ для анализа тяжёлого повреждения активной зоны ядерного реактора	severe core damage analysis package
пакет программ для анализа ядерного реактора	reactor analysis support package
предварительный анализ безопасности при эксплуатации ядерного реактора	preliminary operating safety analysis
предварительный стандартный отчёт по результатам анализа безопасности ядерного реактора	preliminary standard safety analysis report
предварительный типовой отчёт по результатам анализа безопасности ядерного реактора	preliminary standard safety analysis report
программа анализа качества воды, используемой в ядерных реакторах	water reactor analysis program
программа анализа опыта эксплуатации ядерных установок	nuclear experience review program
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов в нестационарном режиме работы ядерного реактора	Fuel Rod Analysis Program – Transient
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов в стационарном режиме работы ядерного реактора	Fuel Rod Analysis Program – Steadystate
Программа анализа стержневых тепловыделяющих элементов ядерного реактора	Fuel Rod Analysis Program
программа анализа тяжёлых аварий ядерного реактора	severe accident program
система анализа проблем обращения и перемещения специальных ядерных материалов	Special Nuclear Materials Tracking and Analysis System (Ливерморская национальная лаборатория им. Лоуренса, США)
системный анализ безопасности перед выводом ядерного реактора из эксплуатации	preclosure systems safety analysis
технологическая карта для проведения анализа безопасности при перегрузке ядерного топлива на АЭС	reload safety analysis checklist
экранированный датчик для анализа нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора	shielded neutron assay probe
ядерный реактор для исследования проблем безопасности на основе феноменологического анализа аварий	safety engineering reactor for accident phenomenology (США)