DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing ядерное топливо | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
баланс наработки отработанного ядерного топливаbalance of SF production (MichaelBurov)
баланс наработки отработанного ядерного топливаbalance of spent fuel production (MichaelBurov)
бассейн отработавшего ядерного топливаspent fuel pool (Voledemar)
внутреннее воспроизводство ядерного топливаinner fuel breeding (MichaelBurov)
внутреннее воспроизводство ядерного топливаcentral fuel breeding (MichaelBurov)
внутреннее воспроизводство ядерного топливаinner nuclear fuel breeding (MichaelBurov)
внутреннее воспроизводство ядерного топливаinner breeding (MichaelBurov)
волоксидированное отработанное ядерное топливоvoloxidised SF (MichaelBurov)
волоксидированное отработанное ядерное топливоvoloxidized SF (MichaelBurov)
волоксидированное отработанное ядерное топливоvoloxidized spent fuel (MichaelBurov)
волоксидированное отработанное ядерное топливоvoloxidised spent fuel (MichaelBurov)
временное хранилище отработавшего ядерного топливаtemporary spent fuel storehouse (MichaelBurov)
временное хранилище отработавшего ядерного топливаtemporary SF storehouse (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel burn-up (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel burnup (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаnuclear fuel burn-out (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel depletion (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel deterioration (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel burnout (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаnuclear fuel burnout (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаfuel burn-out (MichaelBurov)
выгорание ядерного топливаnuclear fuel burn-up (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
высокое выгорание ядерного топливаhigh deterioration (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh burnout (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh burn-out (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burnup (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burnout (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burn-up (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burn-out (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel deterioration (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel depletion (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burnout (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burn-out (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear high fuel burnup (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh burnup (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh burn-up (MichaelBurov)
высокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burn-up (MichaelBurov)
гарантированный запас ядерного топлива СШАAmerican Assured Fuel Supply (Himera)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burnup (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear high fuel burnup (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burnout (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burn-out (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh nuclear fuel burn-up (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burnout (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burn-out (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel deterioration (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh burnout (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh deterioration (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh burn-out (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh burnup (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh burn-up (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel depletion (MichaelBurov)
глубокое выгорание ядерного топливаhigh fuel burn-up (MichaelBurov)
диспергированное ядерное топливоdispersed nuclear fuel (MichaelBurov)
диспергированное ядерное топливоdispersed fuel (MichaelBurov)
завод по производству топлива для ядерных реакторовnuclear reactor fuel manufacturing plant (Alex_Odeychuk)
Закон об отходах ядерного топливаNuclear Fuel Waste Act (cyberleninka.ru dimock)
замыкание производства ядерного топлива на быстрый реакторclosed fuel cycle with a fast reactor (MichaelBurov)
замыкание производства ядерного топлива на быстрый реакторclosed fuel cycle with an FR (MichaelBurov)
захоронение отработанного ядерного топливаnuclear waste dump (Димон)
карбонитридное ядерное топливоcarbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
качество ядерного топливаnuclear fuel quality (Alex_Odeychuk)
контейнер для хранения отработавшего ядерного топливаnuclear cask (ХОЯТ VLZ_58)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel burnup (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel burnout (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burnout (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow burnup (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow burnout (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow burn-out (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow burn-up (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel deterioration (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel depletion (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burn-out (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burnup (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burn-up (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel burn-out (MichaelBurov)
малое выгорание ядерного топливаlow fuel burn-up (MichaelBurov)
микротвэлы на основе карбонитридного ядерного топливаcoated particles containing carbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
микротвэлы различных конструктивных исполнений на основе карбонитридного ядерного топливаcoated particles of various designs containing carbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwater-cooled storage (MichaelBurov)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwet SNF storage (MichaelBurov)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwet SNF storage facility (MichaelBurov)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwater-cooled SNF storage facility (MichaelBurov)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwet storage (MichaelBurov)
мокрое хранилище отработавшего ядерного топливаwater-cooled SNF storage (MichaelBurov)
не подпадающее под гарантии ядерное топливоunsafeguarded nuclear fuel (редк. MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel burnup (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel burn-out (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel burnout (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burnout (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel deterioration (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow burnup (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow burnout (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow burn-out (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow burn-up (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel depletion (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burn-out (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burnup (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow nuclear fuel burn-up (MichaelBurov)
низкое выгорание ядерного топливаlow fuel burn-up (MichaelBurov)
нуклидный состав отработанного ядерного топливаspent nuclear fuel nuclide inventory (MichaelBurov)
нуклидный состав отработанного ядерного топливаSNF nuclide inventory (MichaelBurov)
облучённое ядерное топливоspent nuclear fuel (MichaelBurov)
облучённое ядерное топливоSNF (MichaelBurov)
облучённое ядерное топливо быстрого реактораFR spent fuel (MichaelBurov)
облучённое ядерное топливо быстрого реактораfast reactor spent fuel (MichaelBurov)
облучённое ядерное топливо быстрого реактораFR SF (MichaelBurov)
обогащать уран для производства ядерного топливаenrich uranium to produce nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
обращение с отработанным ядерным топливомradwaste handling (MichaelBurov)
обращение с отработанным ядерным топливомradioactive waste handling (MichaelBurov)
обращение с отработанным ядерным топливомback-end handling (MichaelBurov)
обращение с отработанным ядерным топливомback end handling (MichaelBurov)
отработавшее ядерное топливоSNF (MichaelBurov)
отработавшее ядерное топливоspent nuclear fuel (специалисты никогда не говорят "отработанное" применительно к ядерному топливу, – только "отработавшее")
отработавшее ядерное топливо реактора ВВЭРVVER spent nuclear fuel (MichaelBurov)
отработавшее ядерное топливо реактора ВВЭРVVER SNF (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливоSNF (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливоspent nuclear fuel (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливо быстрого реактораfast reactor spent fuel (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливо быстрого реактораfast reactor spent (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливо быстрого реактораFR spent fuel (MichaelBurov)
отработанное ядерное топливо быстрого реактораFR SF (MichaelBurov)
перегрузочная машина ядерного топлива на АЭСrefuelling machine (fuel handling machine не говорят в атомной энергетике Ananaska)
плав ядерного топливаlava (MichaelBurov)
плав ядерного топливаfuel containing material (MichaelBurov)
плав ядерного топливаfuel-containing mass (MichaelBurov)
пристанционное хранилище отработанного ядерного топливаon-site spent fuel storage (MichaelBurov)
пристанционное хранилище отработанного ядерного топливаon-site spent fuel storehouse (MichaelBurov)
пристанционное хранилище отработанного ядерного топливаon-site spent fuel store (MichaelBurov)
пристанционное хранилище отработанного ядерного топливаon-site SF store (MichaelBurov)
программа создания ядерного топливаnuclear fuel development program (Alex_Odeychuk)
Проект квалификации ядерного топлива для УкраиныUkraine Nuclear Fuel Qualification Project (Boris54)
Проект квалификации ядерного топлива для УкраиныUNFQP (Boris54)
производство топлива для ядерных реакторовnuclear reactor fuel manufacturing (Alex_Odeychuk)
промежуточное хранилище отработавшего ядерного топливаInterim Spent Fuel Storage Facility (sai_Alex)
рабочая группа по ядерному топливуnuclear fuel working group (Himera)
расплав ядерного топливаlava (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаFCM (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаcorium (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаmolten corium (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаfuel containing material (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаlava-like fuel containing material (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаfuel-containing mass (MichaelBurov)
расплав ядерного топливаLFCM (MichaelBurov)
расширенное воспроизводство ядерного топливаfuel breeding (MichaelBurov)
расширенное воспроизводство ядерного топливаnuclear breeding (MichaelBurov)
реактор на обогащённом ядерном топливеenriched fuel reactor
свежее ядерное топливоFNF (lxu5)
свежее ядерное топливоFF (MichaelBurov)
система контроля перегрузки ядерного топливаRMS (MichaelBurov)
система контроля перегрузки ядерного топливаrefueling monitoring system (Millie)
система контроля при перегрузке ядерного топливаrefueling monitoring system (MichaelBurov)
система контроля при перегрузке ядерного топливаRMS (MichaelBurov)
система обращения с обработанным ядерным топливомSNF management system (MichaelBurov)
создание ядерного топливаnuclear fuel development (Alex_Odeychuk)
стеллаж бассейна выдержки отработанного ядерного топливаspent fuel pool storage rack (ADENYUR)
стеллаж уплотнённого хранения ядерного топливаnuclear fuel sealed storage rack (Митрошин)
стержень с ядерным топливомnuclear fuel element (denghu)
сухое хранилище отработавшего ядерного топливаdry SNF storage (MichaelBurov)
сухое хранилище отработавшего ядерного топливаdry storage (MichaelBurov)
сухое хранилище отработавшего ядерного топливаair-cooled storage (MichaelBurov)
сухое хранилище отработавшего ядерного топливаair-cooled SNF storage (MichaelBurov)
толерантное ядерное топливоaccident-tolerant fuel (топливо к АЭС, предотвращающее аварийные ситуации Sergei Aprelikov)
топливо для ядерных реакторовnuclear reactor fuel (Alex_Odeychuk)
фторирование отработанного ядерного топливаfluoridation of spent fuel (MichaelBurov)
фторирование отработанного ядерного топливаspent fuel fluoridation (MichaelBurov)
фторирование отработанного ядерного топливаfluoridation of SF (MichaelBurov)
фторирование отработанного ядерного топливаSF fluoridation (MichaelBurov)
хранилище отработавшего ядерного топливаinterim storage facility (armida)
хранилище ядерного топливаfuel storage system (a facility used for the storage of spent nuclear fuel units (IAEA-Tecdoc-1081) Phyloneer)
шаровой твэл на основе карбонитридного ядерного топливаspherical fuel element containing carbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
ядерное топливо, не подпадающее под гарантииunsafeguarded nuclear fuel (редк. MichaelBurov)
ядерное топливо устойчивое к тяжёлым авариямaccident-tolerant fuel (в условиях чрезвычайной ситуации. Vorontsov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium nuclear breeder (MichaelBurov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium nuclear breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium breeder (MichaelBurov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомPu-U breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный бридер для наработки плутония с урановым топливомPu-U breeder (MichaelBurov)
ядерный бридер на оксидном топливеoxide-fueled nuclear breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный бридер на оксидном топливеoxide-fueled breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный бридер на оксидном топливеoxide-fueled nuclear breeder (MichaelBurov)
ядерный бридер на оксидном топливеoxide-fueled breeder (MichaelBurov)
ядерный реактор на жидком плутониевом топливеmolten plutonium nuclear reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор на жидком плутониевом топливеmolten Pu reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium nuclear breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium breeder (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомPu-U breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомplutonium-uranium nuclear breeder (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель для наработки плутония с урановым топливомPu-U breeder (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель на оксидном топливеoxide-fueled nuclear breeder reactor (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель на оксидном топливеoxide-fueled nuclear breeder (MichaelBurov)
ядерный реактор-размножитель на оксидном топливеoxide-fueled breeder reactor (MichaelBurov)