Terms containing являющийся составной частью

Subject	Russian	English
sec.sys.	безопасность, являющаяся составной частью защищаемой системы	integrated security
dipl.	воды, являющиеся составной частью территории	waters forming part of the territory
gen.	правонарушение, меньшее по тяжести и являющееся составной частью более тяжкого правонарушения	lesser included offense (lectlaw.com Tanya Gesse)
data.prot.	прибор, являющийся составной частью системы	designed-in
tradem.	химический реагент, добавляемый в цементный раствор для снижения влияния загрязнения его органическими веществами, являющимися составной частью бурового раствора	Mud-Kil
gen.	являться составной частью	was part of (чего-либо; CNN Alex_Odeychuk)
gen.	являться составной частью	enter into (чего-либо; enter into the composition – являться составной частью)
gen.	являться составной частью	be integral (ssn)
gen.	являться составной частью	belong to (чего-либо I. Havkin)
gen.	являться составной частью	be part of (чего-либо; CNN Alex_Odeychuk)
gen.	являться составной частью	form a constituent part of (чего-либо)
gen.	являться составной частью	enter into
Makarov.	являться составной частью всех овощей	enter into the composition of all vegetables
el.	являющийся составной частью	elemental
metrol.	являющийся составной частью	integrally packaged
gen.	являющийся составной частью	obverse
sec.sys.	являющийся составной частью системы	designed-in (о приборе)