Terms for subject Notarial practice containing явка

Russian	English
воспрепятствование явке свидетелей	preventing attendance of witnesses
день явки	appearance day (in court)
обязательная явка	compulsory appearance
отобрание подписки о явке	receipt of summons
подписка о явке	recognizance to appear
поручитель за явку	bail below
поручитель за явку	sponsor
поручитель за явку	bail
поручитель за явку	security
поручитель за явку к следствию и суду	bail
поручитель за явку к следствию и суду	sponsor
поручитель за явку к следствию и суду	bail below
поручитель за явку к следствию и суду	security
поручительство за явку	bail below
поручительство за явку обвиняемого к следствию и суду	safe pledge
поручительство за явку обвиняемого к следствию и суду	bail below
средства принудить свидетеля или иное лицо к явке	compulsory processes
явка адвоката	appearance by counsel
явка наследника	appearance by an heir
явка по получении повестки о вызове	compulsory appearance
явка представителя	appearance by attorney
явка с повинной	turning oneself in (to police VLZ_58)
явка с повинной	surrender
явка с повинной	giving oneself up (to the authorities)