Terms for subject Patents containing юридическим лицам

Russian	English
зарегистрированный как юридическое лицо	incorporate (см. artificial person)
лицо, проводящее юридическую практику	legal practitioner
участвовать в качестве юридического лица	participate as a legal entity
физическое или юридическое лицо, подающее заявку на объект промышленной собственности	applicant
физическое или юридическое лицо, подающее претензию	complainant
юридические лица	corporate bodies
юридические лица публичного права	legal entities constituted under public law
юридическое лицо	legal entity (см. artificial person)
юридическое лицо	juristic person (организация, которая обладает обособленным имуществом и может от своего имени приобретать имущественные и личные неимущественные права и нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, арбитражном или третейском суде)
юридическое лицо	artificial person (организация, которая обладает обособленным имуществом и может от своего имени приобретать имущественные и личные неимущественные права и нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, арбитражном или третейском суде)
юридическое лицо	corporate body (см. artificial person)