Terms containing это совершенно не так

Subject	Russian	English
gen.	как вы, вероятно, знаете, это совершенно не так	as you must know, it is quite untrue
gen.	он не годится в председатели, так как у него есть плохая привычка разглагольствовать о том, что интересно только ему, совершенно не задумываясь о последствиях, к которым это может привести	he is not fit to be chairman, he has a bad habit of spouting off about things that concern him, without thinking of the results of what he says
Makarov.	он не может быть председательствующим, так как у него есть плохая привычка разглагольствовать о том, что интересно только ему, и совершенно не задумываться о последствиях, к которым это приведёт	he is not fit to be chairman, he has a bad habit of spouting off about things that concern him, without thinking of the results of what he says
gen.	он не может быть председательствующим, так как у него есть плохая привычка разглагольствовать о том, что интересно только ему, и совершенно не задумываться о последствиях, к которым это приведёт	he is not fit to be chairman, he has a bad habit of spouting off about things that concern him, without thinking of the results of what he says
gen.	это совершенно не так	that's absolutely not the case (Vladimir Shevchuk)
gen.	это совершенно не так	nothing can be further from the truth (Kostya Lopunov)
gen.	это совершенно не так	there's no truth to it at all (There's no truth to it at all, they're not engaged.)