Terms for subject General containing это моя вина

Russian	English
отчасти это моя вина	the blame is partly mine
по существу, это была моя вина	it was really my fault
это была целиком моя вина	it was my fault entirely (Technical)
это в такой же мере ваша вина, как и моя	it is as much your fault as mine
это – моя вина	my bad! (Secretary)
это не моя вина	I cannot help it
это не моя вина	I am not to blame (murad1993)
это не моя вина	I can't help it
это произошло не по моей вине	it happened through no fault of mine
это случилось не по моей вине	it wasn't my fault that it happened